NHỮNG KẺ ĐIÊN RỒ PHẢI CHẾT - Trang 398

ngất ngưởng, Doran đánh bật dây lò xo.
- Chỉ có điều đáng tiếc là… - Doran nói, làm bộ hơi khựng lại một chút.
- Là cái gì? - Bascombe sốt ruột gắt.
- Các bác sĩ nói rằng em nó sắp vỡ giọng. Nó sắp bước vào tuổi dậy thì.
Bascombe hơi lo lắng:
- Giọng nó sẽ sâu hơn một tí. Có thể sẽ hay hơn.
Doran lắc đầu:
- Chính cái giọng ngọt ngào nhưng trong trẻo và cao vút mới khiến em trở
thành một siêu sao. Hẳn là em có thể sẽ ca hay hơn. Nhưng cần đến năm
năm để luyện lại giọng và đột phá với một hình ảnh mới. Còn tôi muốn bán
em cho mọi người với giọng hát hiện nay của em.
- Nhưng có thể giọng của nó sẽ không thay đổi, - Bascombe nói.
- Vâng, có lẽ sẽ không, - Doran nói và bỏ lửng ở đó.
Hai ngày sau Bascombe đến căn hộ của anh.
Janelle để ông ta vào và mời ông ta ly rượu. Ông ta ngắm nghía nàng hơi
kỹ, nhưng nàng lờ đi. Và khi ông ta với Doran bắt đầu nói chuyện, nàng rời
bỏ căn phòng.
Đêm đó trong giường, sau khi làm tình, Janelle hỏi Doran:
- Cái kế hoạch nhỏ của anh đến đâu rồi?
Doran cười nhăn nhở. Anh ta biết Janelle khỉnh bỉ những gì mình đang làm,
dù nàng vẫn cho anh làm tình với nàng. Giống như Rory, nàng vẫn còn
chưa biết mình tuyệt đến mức nào. Doran thích thú vì họ là những người
chưa biết hết giá trị thực của bản thân.
- Lão già tham lam đã mắc câu anh rồi, - anh ta nói. - Bây giờ anh chỉ còn
phải làm việc với mẹ con nhà ấy nữa thôi.
Doran vẫn thường nghĩ với một chút tự phụ rằng mình là kẻ chào hàng cừ
khôi nhất ở Bờ Đông nước Mỹ. Sự thật là anh ta gặp hên thôi. Với ông
Bascombe thì chuyện ông ta không thể từ bỏ giấc mộng vàng do phép lạ
của giọng ca cậu con đem lại cũng là điều đương nhiên thôi. Nhưng với bà
mẹ thì thực sự Doran đã gặp may.
Bà Bascombe vốn xưa kia là một người đẹp tỉnh lẻ miền Nam, thuở mới
lớn cũng có dăm ba cuộc tình linh tinh và đã từng nếm vị trái cấm tí tỉnh.