Nguyễn Bích Lan biên soạn
Những người phụ nữ làm thay đổi thế giới
Chiaki Mukai
(sinh năm 1952)
HAI LẦN CHINH PHỤC VŨ TRỤ
Có lẽ chưa có người phụ nữ Nhật Bản nào nhận được nhiều giải thưởng
khoa học như Chiaki Mukai, chưa có người phụ nữ Nhật Bản nào là tác giả
của nhiều ấn bản như Chiaki Mukai và cũng chưa có người phụ nữ Nhật
Bản nào được thế giới nhắc đến nhiều như Chiaki Mukai.
Chiaki Mukai sinh ngày 6 tháng Năm năm 1952 tại Tatebayashi, Gunma,
Nhật Bản. Sau khi tốt nghiệp trường nữ sinh Keio bà lần lượt dành học vị
tiến sĩ y khoa rồi học vị tiến sĩ vật lý của trường đại học Keio. Năm 1989
bà được kết nạp vào Hiệp hội phẫu thuật tim mạch Nhật Bản. Bà là bác sĩ
phẫu thuật của một loạt các bệnh viện danh tiếng như bệnh viện Keio ở
Tokyo, bệnh viện đa khoa Shimizu, bệnh viện Saiseikai Kanagawa, bệnh
viện Saiseikai Utsunomiya. Năm 1983 bà trở lại công tác ở bệnh viện của
trường đại học Keio, là bác sĩ phẫu thuật tim hàng đầu của bệnh viện và trở
thành giáo sư giảng dạy tại khoa phẫu thuật tim.
Năm 1985 bà được Hiệp hội phát triển hàng không vũ trụ Nhật Bản lựa
chọn để đào tạo thành nhà du hành vũ trụ. Các khoá huấn luyện vất vả đến
nỗi ngay cả những người đàn ông có sức khoẻ tốt nhất, chịu đựng dẻo dai
nhất cũng khó vượt qua. Thế nhưng Chiaki Mukai đã khẳng định rằng
chinh phục vũ trụ không chỉ là giấc mơ của đàn ông và chứng minh rằng bà
có đầy đủ điều kiện để trở thành một nhà du hành vũ trụ.
Năm 1994 giấc mơ chinh phục không gian của Chiaki Mukai đã trở thành
hiện thực. Vào 16 giờ thứ sáu ngày 8 tháng Bảy theo giờ miền Đông nước
Mĩ, tàu vũ trụ Colombia F17 trong chuyến du hành vũ trụ mang tên STS-
65, được phóng lên từ mũi Canavaral mang theo bảy phi hành gia thuộc các
