Bốn năm trời, Norman đã đứng ngoài và bất lực dõi theo trong
khi tình hình của nước Đức cứ xấu đi từng ngày. Tuy nhiên, với sự
xuất hiện của Schacht, ông đã tìm thấy lý do để hy vọng. Ngày 17
tháng Một, ba ngày sau khi Schacht rời London, ông viết thư cho
Strong, “Hẳn là anh vẫn biết tình hình của nước Đức gieo neo đến
mức nào... Tuy nhiên, giờ đây chúng ta đã có quyền tin rằng vẫn
còn một cơ hội, có lẽ là cơ hội cuối cùng, để ngăn chặn một sự sụp đổ
hoàn toàn. Vị chủ tịch mới của Ngân hàng Trung ương Đức đã vừa lưu
lại đây trong vài ngày. Dường như ông ta nắm rõ mọi tình hình từ A
đến Z và hiện thời đang kiểm soát nó tốt hơn mức tôi có thể tin nổi:
ông ta đang hành động quyết liệt hơn hẳn so với người tiền nhiệm
của mình, ngài Havenstein.”
TRONG KHI SCHACHT VÀ NORMAN còn đang nêm mắm dặm
muối cho kế hoạch của mình, thì một nhóm các “chuyên gia” người
Mỹ với tham vọng còn ghê gớm hơn hòng giải quyết các vấn đề tài
chính của nước Đức đang lênh đênh giữa Đại Tây Dương trên một con
tàu thủy, nhằm hướng châu Âu thẳng tiến. Nhiều năm qua, nước
Đức gặp không thiếu gì những “chuyên gia” nước ngoài sẵn lòng chỉ
bảo cho họ biết làm thế nào để bình ổn đồng tiền của mình. Tất
cả các nhà chuyên môn tiền tệ đều thất bại vì một lý do đơn giản,
nước Đức không cần trợ giúp về chất xám, mà về tài chính kia.
Tuy nhiên, lần này, các “chuyên gia” lại là người Mỹ, tới đây với lời
chúc phúc của chính phủ Hợp chủng quốc và lời hứa hẹn, như hy
vọng của tất thảy mọi người, về tiền của nước Mỹ.
Mặc dù nước Mỹ, vì quá chán nản trước châu Âu và những cuộc
đôi co bất tận của nó, đã rút lui và từ chối không chủ động can dự
vào các sự vụ của thế giới nữa, song trong lòng chính quyền Mỹ vẫn
tồn tại một hội nhóm, dẫn đầu là Herbert Hoover, Bộ trưởng
Thương mại, và Charles Evans Hughes, Ngoại trưởng, không ngừng
vận động để đòi nước Mỹ duy trì sự có mặt của mình ở một mức độ
