CHƯƠNG 5
CANAAN
Từ bộ lạc đến dân tộc
Đ
ệ nhị luật (Deuteronomy), quyển sách thứ năm và cũng là quyển cuối
cùng của bộ kinh Torah, kết thúc bằng giọng điệu bi thương, ngập tràn nỗi
buồn mà tất cả những sự kết thúc đứng đắn đều có. Moshe đang đứng trên
đỉnh núi Nebo ở Transjordan, quan sát kỹ qua Biển Chết và sông Jordan
hướng về Canaan, miền Đất Hứa mà Moshe chưa bao giờ đặt chân đến.
Nhìn từ Dan ở phía Bắc theo hướng biến Địa Trung Hải ở phía Tây và
hướng về sa mạc Negev ở miền Nam, Moshe có thể nhìn thấy toàn bộ vùng
đất hứa. Đối diện với ông bên kia sông là Jericho, thành phố Moon, “Thành
phố của những cây cọ” theo Đệ nhị luật - một thị trấn cổ nhất trên trái đất.
Và Thiên Chúa nói với Moshe:
“Đây là vùng đất
Ta đã tuyên thệ với Avraham, với Yitzhak và với Yaakov, rằng:
‘Ta ban cho dòng dõi của các ngươi vùng này!”
Ta để cho các ngươi, tận mắt nhìn thấy nó, Nhưng các ngươi sẽ không
thể qua bên đó!”
Vì vậy, nơi ấy đã chết, và nay là Moshe, người đầy tớ của
Thiên Chúa,
Trên mảnh đất của Moav,
