- Ước gì tôi được là tình nguyện viên ở đây, - Sarah nói, bà rất ấn tượng về
hiệu quả của công việc họ đang làm.
- Bà cần ở nhà với các cháu, - Maggie đáp. - Gia đình bà cần bà.
- Tôi nghĩ mình sẽ không bao giờ rời xa chúng, - Sarah nói, bà rùng mình. -
Tối thứ sáu, tôi quá sợ hãi cho đến khi về nhà và thấy chúng bình yên. - Vết
u trên đầu Parmani đã lặn. Bây giờ chị ở lại với họ, vì không về nhà được.
Toàn bộ khu vực chị ở đều sụp đổ, cảnh sát đã phong toả quanh đấy. Họ
không cho chị vào chung cư, vì một phần mái nhà đã sập.
Tất cả mọi công việc kinh doanh và dịch vụ đều ngưng trệ. Khu vực tài
chánh vẫn còn bị phong toả. Khắp thành phố không có điện, cửa hàng
không mở, trạm bán xăng đóng cửa và điện thoại không hoạt động, cho nên
mọi người không thể nào làm việc.
Mấy phút sau, Sarah ra về với chị giữ trẻ và các con. Họ vào trong xe của
Parmani, và sau khi đã nói lời cám ơn với Maggie, họ lái đi. Bà đã đưa cho
Maggie số điện thoại và địa chỉ nhà bà, bà không khỏi phân vân tự hỏi
không biết họ còn ở đấy bao lâu. Bà hy vọng họ còn ở đấy một thời gian
nữa, và có lẽ Seth sẽ lâm vào tình thế rất tồi tệ. Khi Sarah ra về, bà cũng
chào tạm biệt Everett và Melanie. Bà không ngờ gặp lại hai người này. Cả
hai đều ở L.A và không thể gặp lại họ dễ dàng. Sarah rất thích Melanie,
buổi trình diễn của nàng không chê vào đâu được, đúng như Everett nói.
Mọi người trong phòng đều đồng ý như thế, tiếc là bài hát cuối đã bị trận
địa chấn phá hỏng.
Sau khi Sarah đã ra về, Maggie nhờ Melanie đi lấy các vật dụng y khoa cần
thiết. Maggie biết nhà kho ở chỗ khá xa, cho nên còn lâu Melanie mới trở
về. Bà thực sự cần các dụng cụ y khoa chứ không phải lấy cớ để Melanie
vắng mặt lâu. Các bác sĩ đã làm việc với bà đều nói rằng bà có mũi khâu rất
gọn, đẹp và thẳng. Việc này là nhờ bà đã khâu vá lâu năm trong tu viện. Hồi
còn trẻ, sau mỗi bữa ăn tối, khi các nữ tu tụ tập nhau trò chuyện, thì bà ngồi
