rất khiêm tốn, mặc dù mắt rất sáng và long lanh. Khi ông ấy nhìn thấy con,
ông ấy liền vẫy cái đuôi rất dài và cười với con.
“Khi ông ấy vừa sắp nói chuyện với con thì cái tên quái vật mà con đã kể
cho mẹ nghe tự nhiên thét lên một tiếng ghê rợn, thế là con bỏ chạy mất để
thoát thân.”
“Con ơi,” Chuột Mẹ nói, “cái con vật tử tế mà con thấy chính là con
Mèo đấy con ạ. Nhìn cái bề ngoài thì nó hết sức tử tế, nhưng trong bụng nó
luôn thù hằn với tất cả loài chuột chúng ta. Còn cái con quái vật mà con nói
chỉ là một loài chim chẳng bao giờ làm hại ai. Con Mèo thì nó ăn thịt chúng
ta đấy. Cám ơn Trời đã che chở cho con tôi, con ạ, con đã thoát chết, và,
nhớ là từ bây giờ trở đi, đừng bao giờ nhìn vẻ bên ngoài của người ta mà
đánh giá con ạ.
Đừng trông mặt mà bắt hình dong
24 - Sói và người chăn cừu
Một con Sói lảng vảng quanh một đàn Cừu rất lâu, và Người Chăn Cừu
để mắt lo lắng nhìn theo nó để tìm cách bảo vệ cho đàn cừu của mình khỏi
bị nó bắt. Thế nhưng con Sói lại chẳng gây hại gì cả. Có vẻ như nó lại tỏ ra
giúp đỡ cho Người Chăn Cừu chăm sóc cho đàn Cừu. Cuối cùng, Người
Chăn Cừu cũng nghĩ rằng Sói tốt muốn giúp đỡ nên anh ta quên luôn hẳn
cái tính xảo quyệt của Sói.
Một hôm, anh có việc cần đi xa nên giao luôn đàn Cừu cho Sói chăm
sóc. Lúc trở về anh thấy rất nhiều Cừu của mình đã bị bắt và mang đi mất,
lúc đó anh mới biết là mình đã ngu ngốc biết chừng nào.
Giao trứng cho Ác
25 - Công và Sếu