Một con Sói lảng vảng gần một ngôi làng vào một buổi chiều bỗng vớ
được một con chó. Thế nhưng đó lại là một con Chó gầy ốm giơ xương, và
con Sói to lớn lẽ ra đã quay mõm khỏi cái món ăn xương xảu này nếu như
bây giờ nó chẳng quá đói. Thế là nó bắt đầu rượt theo Chó, còn Chó thì
cong đuôi bỏ chạy.
“Xin ngài hãy nhớ đến danh dự của ngài,” con Chó nói, lách mình tránh
được cú táp của con Sói, “mà ăn thịt tôi vào lúc này nào có ngon lành gì
đâu. Xem tôi đây. Tôi chẳng có gì ngoài xương và da. Nhưng tôi nói riêng
cho ngài biết. Chỉ vài ngày tới thôi, chủ tôi sẽ tổ chức đám cưới cho con gái
một của ông ta. Ngài tưởng tượng ra mà xem khi tôi ăn được những thức ăn
thừa của bữa tiệc đó tôi sẽ mập mạp lên biết mấy. Lúc đó ngài ăn tôi thì mới
ngon chứ.”
Con Sói nghe vậy không thể không suy nghĩ, ăn một con chó mập mạp
thú vị biết bao so với cái mớ toàn xương là xương kia trước mặt nó. Vậy là
nó bấm bụng quay đi và hứa sẽ trở lại.
Vài ngày sau, con Sói quay lại để thưởng thức bữa tiệc đã được hứa
trước. Nó thấy con Chó nằm trong sân nhà chủ, nó gọi chó ra cho nó ăn thịt.
“Thưa ông, Chó nhe răng cười và nói, “Tôi rất vui sướng được nạp mình
cho ông ăn ngay bây giờ đây. Ông hãy chờ chút nữa người quản gia sẽ ra
mở cửa đã tôi mới ra được.”
Thế nhưng vị “quản gia” kia lại là một con Chó khổng lồ mà Sói đã một
lần được nếm đòn đau đớn với nó, nó là một con vật không hề tử tế gì với lũ
Sói. Thế là nó quyết định không chờ đợi gì nữa mà lập tức bỏ chạy thục
mạng về rừng.
Đừng tin vào lời hứa của những kẻ nói dối
Một con cá trên bờ bằng mười con cá dưới nước