mạo hiểm sự thịnh vượng của mình, vẫn chẳng làm điều gì đáng kể để thúc
đẩy sự thống nhất đất nước.
Tất cả các vai diễn trong vở kịch dài Đông Á này đều biết rằng nếu họ
cố đòi cho được một câu trả lời vào thời điểm sai, họ sẽ khiến mọi thứ trở
nên tồi tệ hơn. Tôi tệ hơn nhiều. Không phải quá đáng khi người ta sợ rằng
mọi sự sẽ kết thúc với việc hai thành phố thủ đô điêu tàn trong tro bụi, một
cuộc nội chiến, một thảm họa con người, những tên lửa rơi vào Tokyo và các
vùng ngoại vi, một cuộc đối đầu quân sự nữa của Trung Quốc/Hoa Kỳ trên
bán đảo bị chia cắt, mà một bên có vũ khí hạt nhân. Nếu Bắc Triều Tiên sụp
đổ, nó cũng có thể phát nổ, đưa sự bất ổn vượt qua bên kia biên giới dưới
hình thức chiến tranh, khủng bố và /hoặc cơn lũ những người tị nạn, và vì
vậy, các diễn viên đều bị mắc kẹt. Và cũng vì vậy, giải pháp được để lại cho
thế hệ lãnh đạo kế tiếp, và rồi thế hệ kế tiếp nữa.
Nếu các nhà lãnh đạo thế giới có phát biểu công khai về việc chuẩn bị
cho cái ngày mà Bắc Triều Tiên sụp đổ, thì có nguy cơ họ sẽ thúc đẩy ngày
đó tới sớm; và vì không ai có kế hoạch cho ngày đó - tốt hơn cả là nên giữ
im lặng. Tiến thoái lưỡng nan.
Bắc Triều Tiên tiếp tục sắm vai kẻ yếu thế nhưng điên rồ và đầy quyền
lực để có được hiệu quả tốt. Về cơ bản, chính sách đối ngoại của nước này là
nghi ngờ tất cả, trừ Trung Quốc, mà thậm chí Bắc Kinh cũng không hoàn
toàn được tin tưởng mặc dù cung ứng 84,12% số hàng nhập khẩu của Bắc
Triều Tiên và mua 84,48% hàng xuất khẩu của nước này, theo những số liệu
năm 2014 của Dữ liệu Phức hợp Kinh tế (Observatory of Economic
Complexity). Bắc Triều Tiên bỏ rất nhiều nỗ lực vào việc xúi bẩy tất cả
những thế lực bên ngoài chống lại nhau, bao gồm cả người Trung Quốc, để
ngăn chặn một mặt trận thống nhất chống lại nước này.
Đối với đám quần chúng bị giam cầm trong nước, Bắc Triều Tiên nói
rằng mình là một nhà nước vững mạnh, hào phóng, hùng vĩ, đứng vững
