Tuy nhiên Argentina không phải lúc nào cũng tận dụng được hết những
lợi thế của mình. Một trăm năm trước, nước này nằm trong số mười nước
giàu có nhất thế giới – vượt trên cả Pháp và Ý. Nhưng thất bại trong việc đa
dạng hóa, một xã hội phân biệt tầng lớp và bất công, một hệ thống giáo dục
nghèo nàn, một loạt các cuộc đảo chính và các chính sách kinh tế khác biệt
nhau quá mức trong thời kỳ dân chủ kéo dài ba mươi năm qua vừa đã dẫn
đến sự suy giảm mạnh mẽ của Argentina.
Người Brazil có một câu nói đùa về những người hàng xóm hợm hĩnh,
theo cách nhìn nhận của họ: “Chỉ những người tinh tế như vậy mới có thể
tạo ra một mớ hỗn độn lớn đến như thế.” Argentina cần phải hiểu đúng tình
thế, và một con bò chết có thể giúp cho nước này.
Con Bò Chết, hay Vaca Muerta, là một thạch địa tầng dầu đá phiến,
cùng với các khu vực dầu đá phiến khác của đất nước, có thể cung cấp nhu
cầu năng lượng của Argentina trong một trăm năm mươi năm tới và vẫn dư
thừa để xuất khẩu. Nó tọa lạc ở lưng chừng Argentina, trong vùng
Patagonia, và phía tây tiếp giáp với Chile. Nó có kích thước sánh bằng nước
Bỉ - có thể tương đối nhỏ so với một quốc gia, nhưng rất lớn so với một địa
tầng đá phiến. Mọi chuyện có vẻ " thuận lợi, trừ phi bạn phản đối nguồn
năng, lượng sản xuất từ đá phiến - nhưng có một điểm bất lợi. Khai thác dầu
từ đá phiến đòi hỏi đầu tư nước ngoài rất lớn, và Argentina không được coi
là một quốc gia thân thiện cho đầu tư nước ngoài.
Có nhiều dầu và khí hơn nữa về phía nam - thực tế, xa về phía nam đến
mức nó nằm ngoài khơi, quanh các hòn đảo thuộc về người Anh từ năm
1833. Và đó là vấn đề, và là một câu chuyện thời sự chưa bao giờ biến mất
khỏi các bản tin.
Cái mà người Anh gọi là Quần đảo Falkland thì người Argentina gọi là
Las Malvinas, và khốn khổ cho bất kỳ người Argentina nào sử dụng từ “F“.
Sẽ là một hành vi phạm tội ở Argentina nếu in ra một bản đồ mô tả quần đảo
