"Ý ông là sao?"
"Anh chỉ biết gửi thông tin từ thành phố tới cơ quan truyền thông chứ
chưa bao giờ nghi ngờ tính chính xác của chúng, đúng không?"
"Dĩ nhiên rồi. Sao tôi có thể nghi ngờ..."
Rikiga đặt bàn tay thô kệch của mình lên vai Shion.
"Sự khác biệt giữa cậu bé đang đứng trước mặt và tên tội phạm với
ánh mắt điên dại đó chính là khoảng cách giữa sự thật và thông tin bịa đặt."
Môi Fura run lên như muốn nói rồi lại thở dốc. Đứng trong căn phòng
lạnh giá không có lò sưởi nhưng trán hắn đẫm mồ hôi. Sau gần một phút im
lặng, Fura lấy lại bình tĩnh, cất tiếng gọi.
"Này Shion."
"Vâng."
"Cậu muốn biết thông tin về Trại Cải tạo?"
"Đúng."
"Và muốn cứu bạn mình?"
"Đúng thế. Cậu ấy đột nhiên bị Cục Trị an bắt giữ và đưa đến Trại Cải
tạo."
"Tên cô bé là gì?"
"Safu. Cậu ấy lẽ ra đã đi du học với tư cách học sinh ưu tú."
"Cậu biết số hiệu công dân đăng kí với thành phố của cô bé không?"
"Số hiệu công dân..."