THẾ NÀO LÀ ĐẠO SƯ ? THẾ NÀO LÀ ĐẠO
CỤ ?
Đọc truyện kiếm hiệp, có nhiều cuốn nhắc đến danh từ « đạo sư ». Tuy
tác giả không giải thích nghĩa chữ đạo sư, song người đọc cứ hiểu ngầm là
tác giả muốn nói đến một vị chân tu vào bực thầy, như Thiền Quang Đạo sư
với phép hô phong hoán vũ, Pho Ốc Đạo sư với những môn thần chưởng
kinh người.
Mặt khác, để giới thiệu một cuốn phim kiệt tác nọ, các nhà sản xuất,
ngoài việc kể lể đủ thứ giá trị và sự xây dựng cuốn phim, không bao giờ
quên nêu danh người đạo diễn mà họ suy tôn làm đạo sư. Trong trường hợp
này, đạo sư có ý nghĩa là người đạo diễn vào bực thầy.
Vậy thực nghĩa danh từ đạo sư là gì ?
Đạo sư là người tài giỏi, có bản lĩnh, có đức độ, nghĩa là có đầy đủ khả
năng để dẫn dắt quần chúng. Có thể là nhà kinh tế, chính trị hay văn hóa có
tài lãnh đạo về một trong các lãnh vực ấy. Nó không có nghĩa hẹp, hạn chế
vào một nhà sư, một tay kiếm khách hay một người đạo diễn.
Đạo sư như vậy, còn « đạo cụ » là gì ? Có người nói « đạo cụ » là vật
dụng của những kẻ ăn trộm (trong nghĩa đạo là trộm) hay nói chung những
đồ vật ăn trộm được. Không phải. Danh từ đạo cụ dành riêng để chỉ đồ vật
bài trí trên sân khấu để diễn kịch.
Đồ vật lớn như bàn ghế, tủ v.v… gọi là « đại đạo cụ » ; vật nhỏ như
khay chén, bình trà, thuốc lá, bao diêm gọi là « tiểu đạo cụ ».
