“Tôi tình cờ nghe được những lời cậu nói với người phục vụ và đang
nghĩ có lẽ cậu là người tôi đang tìm. Tôi cần một người thạo việc điều hành
trang trại sau khi tôi nắm quyền kiểm soát.” Robert khó lòng tin nổi vận
may của mình khi tìm thấy một kẻ làm công bất mãn. Robert thấy Kelso im
lặng nên rót rượu ra cốc và liếc nhanh quanh phòng để đảm bảo họ không
bị nghe lén. “Tôi không ngạc nhiên khi thấy cậu bất đồng với gã Mahaffey
này. Hắn là kẻ vô lương tâm. Hắn rắp tâm chiếm đoạt trang trại MM từ tay
tôi và em gái. Hắn khẳng định tôi đã bán trang trại cho hắn, nói là hắn có
đầy đủ giấy tờ. Giấy tờ của hắn chỉ là giả mạo, vì trang trại thuộc về tôi và
em tôi. Một tuần trước tôi đã sai vài người đến nhắn Victoria gặp tôi trong
thành phố, đến giờ vẫn chẳng thấy tăm hơi họ đâu. Tôi định đến trang trại
gặp con bé, nhưng chắc chắn Mahaffey sẽ chẳng để tôi toàn mạng ra khỏi
thung lũng.”
“Tôi không làm việc đó, nếu đấy là điều anh muốn biết.”
Robert lờ đi cơn giận của gã kia. “Tôi lo cho sự an toàn của em tôi.” Hắn
chờ một lát để lời nói phát huy tác dụng. “Tôi nghe đồn trang trại MM sắp
lùa gia súc đi, đúng không?”
“Ờ.”
“Tôi nghe nói tất cả gia súc trong khu vực này đều sẽ được lùa tới chỗ
người môi giới cách đây hai mươi dặm về phía Nam.”
“Ờ.”
“Vậy là chúng ta chắc chắn Mahaffey sẽ phải có lúc ở cách xa trang trại.
Đúng không?”
“Ờ.
