Emheb khẽ nói:
“Xin Hoàng thượng đừng quá sợ hãi. Quân Nubia và quân Hyksos không
tấn công Hoàng thượng đâu.
Apophis quyết định tiến hành kiểm kê cả nước. Jannas đích thân kiểm kê tại
Nubia, nên Nedjeh không thể không tuân theo. Nedjeh bị giữ chặt trong
cung và phải hành xử như một bề tôi trung thành của Apophis. Chắc giờ
Nedjeh không dám đánh chiếm Edfu và
Thebes, vì ý đồ chinh phạt đã bị dập tắt ngay từ trong trứng nước. Apophis
nắm rõ quân số Nubia và sẽ đánh thuế nhà vua. Đối với thành Thebes nhỏ
bé này, thần sẽ tiến hành kiểm kê gắt gao nhất”.
Ahhotep nghe xong quát lớn:
“Thebes là kinh thành độc lập! Ngươi là người Ai Cập, lẽ nào lại phản bội
đất nước, đem thân làm trâu ngựa cho Apophis?”
Emheb lớn tiếng đáp lại:
“Tâu Hoàng thượng! Apophis là pharaoh, tất cả chúng ta phải tuân lệnh
thôi. Thần chỉ đến đây với vài tên lính để điều tra dân số thành Thebes. Nếu
Hoàng thượng không chịu giúp thần, cả đạo quân sẽ làm điều này sau khi
bắt sạch những người kháng chỉ”.
Ahhotep quay lưng lại với Emheb, nói với vẻ khinh miệt. “Hoàng tộc gồm
có bốn người. Mẫu hậu Teti, phu quân Seqen, hoàng tử Kames, và ta. Về kẻ
hầu người hạ trong cung, ngươi hãy đi gặp quản gia Qaris. Sau đó, ngươi có
thể tự mình đi kiểm kê nốt số người còn lại”. Nấp sau cánh cửa khép hờ,
Chomu nghe không bỏ sót một lời nào. Nữ hoàng vừa lui gót, Chomu liền
chạy đến trước mặt Emheb.
“Thưa ngài! Tôi là lái buôn Chomu đại diện cho nhiều thần dân Thebes tôn
kính Hoàng đế Apophis. Tôi sẵn sàng giúp thuộc hạ của ngài làm tròn chức
phận”.
