- Với sắc đẹp, với thân thể của em, em chỉ có thể làm hắn mỏi gối,
xụm xương, chứ không thể giết hắn được. Trừ phi trong một thời gian dài...
Thanh Giang lắc đầu :
- Em lầm rồi. Trong trận đại chiến thứ hai điệp viên đã hạ sát đối
phương bằng một tờ báo, bằng cái tẩu hút thuốc, nghĩa là bằng những thứ
mà trong thế chiến thứ nhất không ai nghĩ tới và coi là huyền hoặc, láo
khoét. Trong cuộc chiến tranh lạnh ở Bá linh, nữ điệp viên cũng đã giết
người bằng những vật tầm thường như cái kẹp tóc mỏng manh, hoặc như lọ
thuốc đánh móng tay nhỏ xíu...
Từ 5 năm nay, những khí giới ngẫu nhiên ấy đã trở thành cổ lỗ sĩ.
Khoa học tiến nhanh như phi cơ siêu thanh, em quên rồi sao? Thật vậy, từ 5
năm nay, các cơ quan điệp báo đông tây đã phát minh ra một kỹ thuật giết
người hoàn toàn tân kỳ, hoàn toàn hửu hiệu. Đó là kỹ thuật giết người bằng
ân ái. Phải, bằng cách ân ái với đàn ông.
Chúng ta có thể tự hào một cách xứng đáng vì Smerch là cơ quan
đầu tiên trên thế giới đã hoàn bị xong phương pháp giết người bằng ân ái.
Nguyệt Hằng mở rộng mắt trong một cử chỉ sửng sốt khác thường.
Thanh Giang cầm bàn tay nhỏ nhắn và trắng trẻo của nàng, giọng thân mật
:
- Em yên tâm. Hai chị sẽ cố gắng dạy lại cho em. Thành thật mà nói
thì hai chị chưa phải là chuyên viên về phương pháp này, song ít ra cũng có
thể giúp em một số kiến thức căn bản để áp dụng vào hành động.
Như chị vừa trình bầy, sắc đẹp đàn bà còn giết người chóng vánh và
êm thấm hơn đạn xi-a-nuya nữa. Vẫn biết loại đạn xi-a-nuya mới nhất trên
thế giới có thể giết người không lưu lại dấu vết, y sĩ dễ tưởng lầm là nạn
nhân chết về bệnh não xung huyết, nhưng em ơi, CIA và nhất là MI-6 đã có
đủ dụng cụ tối tân để khám phá ngọn nguồn. Cách đây 15 tháng, một điệp
viên Smerch dùng đạn xi-a-nuya hạ sát một viên tham vụ sứ quán, đại diện
cho CIA, tại Bá Linh. Mục đích của Smerch là ngụy trang vụ ám sát thành
bệnh tim.
Song chúng ta đã thất bại. Y sĩ của CIA phăng ra tự sự trong vòng 5
phút. Phải, 5 phút đồng hồ ngắn ngủi.
