quân chém tướng cho chúng biết đàn bà Giao Chỉ là như thế nào, dù ta có
chết chăng nữa cũng phải làm cho giặc khiếp sợ ! ". Nói dứt lời, phi ngựa
xông ra, Nang đánh một phía, Lúa đánh một phía, dữ tợn mạnh mẽ như
mãnh hổ, thây giặc đổ ngổn ngang, tướng giặc xác nằm dưới vó ngựa. Giặc
chạy tan đi. Nang và Lúa chống đao nghỉ, máu ướt đẫm mình. Lúc ấy,
phương đông mây đã ửng hồng.
Giặc lại ồ ạt kéo đến. Trời sáng rõ, chỉ có hai người con gái áo thẫm đỏ
máu. Chúng lại hò nhau vây đánh. Ngựa của Ả Nang đã nằm xuống không
dậy được nữa. Nang và Lúa đều đi đất, đấu lưng vào nhau mà đánh.
Lúa, tóc xổ tung trên lưng, áo quần đều rách, tay phải cầm đao đã bị chém
xệ xuống, còn một tay trái múa khiên che đỡ cho Nang. Giặc khiếp sợ, rãn
cả ra mà nhìn, không hiểu trước mắt là thần hay người. Một viên tướng giặc
nói : " Ta theo Mã tướng quân đánh hàng trăm trận chưa hề gặp tướng nào
vũ dũng như hai người con gái Giao Chỉ này, dù Phàn Khoái và Bạch Khởi
có giáng sinh cũng không hơn được ! ", bèn gọi hai nàng bảo đầu hàng sẽ
được trọng đãi.
Tay trái Lúa nhấc thanh đao cắm bên chân phóng thẳng tới, viên tướng giặc
lập tức ngã nhào xuống ngựa. Giặc lại hét nhau xông vào. Chợt sấm sét nổi
lên vang đồng, mưa đổ như trút, Nang và Lúa cùng tuẫn tiết. Giặc rút hết.
Ba ngày sau, Hùng Bảo và Trương Hoành cũng đều hy sinh tại trận. Trần
Mãng và Lê Đức Hoàng cướp xác hai người đem về chôn cất tại Toàn Liệt
rồi rút quân về Thái Nguyên tiếp tục chống với Mã Viện(1).
Chú thích
1. Đôi vợ chồng anh hùng Hùng Bảo - Trần Nang được các triều đại trước
kia phong là " thượng đẳng thần ", được thờ ở Toàn Liệt (nay về xã Tự Lập
huyện Yên Lãng, Vĩnh Phú), và ở Thái Lai (nay về xã Tiến Thịnh, Yên
