công việc này. Song dần dần ông ta cũng thích sống theo kiểu Tây. Ông bắt
đầu thích uống rượu Tây. Đôi khi, ông dậy muộn. Ông ta dẫn tôi đến những
nhà hàng nổi tiếng. Đôi khi ông ta cũng tâm sự với tôi là ông ta không thích
trở về Nhật Bản. Ông nói ông yêu nước Pháp, lối sống Pháp và sự tự do của
Pháp. Ông “xếp” Tadashi Yamagata đều đặn bay sang Pháp. Đó là một ông
già đã quá 75 tuổi và hiện đã về hưu. Khi ông đến, ông đều ở khách sạn
Ritz và ăn ở những nhà hàng nổi tiếng. Ông ta rất thích đến nhà hàng
Crillon. Song con người thật sự cầm cương A & A lại là vợ ông ta, Élaine
Yamagate. Một người đàn bà mạnh mẽ. Đúng là một nhà kinh doanh thứ
thiệt. Bà ta đến Pháp ít nhất là một lần trong năm. Các con của Yamagata
nắm giữ các vị trí then chốt trong ban lãnh đạo Tandy. Tôi đã phải sửng sốt
vì sự đan chéo lẫn nhau trong nội bộ của một hãng kinh doanh cực kỳ phân
tán về mặt địa lý như A & A. Hệ thống A & A được tạo thành với những
con người quen biết nhau đầy đủ và có những quan hệ làm việc cực kỳ chặt
chẽ. Đối với người Nhật, thời gian và tình sâu nghĩa nặng là những nhân tố
sống còn để tạo ra một không khí tin cẩn lẫn nhau. Tinh thần đồng đội và ý
chí kiên quyết của những con người này không gì sánh bằng và không thể
tìm thấy ở những xí nghiệp của chúng ta. Mỗi nhân viên của A & A đều
như một người lính chiến đầu vì vị tướng Yamagata”.
Nước Nhật mua người
Cũng còn một lĩnh vực mà có thể nói rằng sự tác động của Nhật Bản trên
thế giới đang tiềm tàng một mối hiểm nguy, đó là việc gây ảnh hưởng. Một
bộ phận của chính phủ Nhật bao gồm cả MITI cùng các ông chủ của các
Zaibatsu, những tập đoàn công nghiệp hàng đầu của thời kỳ hậu chiến đã
tiến hành một chiến dịch bí mật nhưng rộng lớn nhằm xâm nhập và chi phối
các bộ phận khác nhau trong guồng máy chính quyền các nước, các tổ chức
khác nhau trong guồng máy điều hành thế giới. Mục đích thật trong sáng:
chi phối quá trình thông tin và quyết định. Biết trước những cơ hội thuận lợi
cho nước Nhật và chi phối quá trình dẫn đến quyết định để làm sao cho bất
kỳ quyết định nào cũng đều có lợi cho nước Nhật. Chiến dịch này đã âm
thầm bắt đầu từ hơn một chục năm nay. Căn bệnh hoại thư đã ở thời kỳ đầu
phát triển ở một số nước nhất là Mỹ và Anh. Ở những nước này cũng như ở
nhiều nước khác, Nhật Bản đang từng bước hình thành một đội quân vận
động nhiệt tình và tận tụy. Tốt nhất là những cựu lãnh tụ chính trị hoặc kinh
tế của địa phương hoặc thành viên gia đình họ. Còn tệ nhất là các chuyên
gia chuyên bán tư liệu.
Những người này phục vụ cho lợi ích của nước Nhật bằng kiến thức của
mình, và bằng cảm tình ủng hộ của bạn bè thân hữu làm việc trong các cấp
chính quyền từ thấp đến chóp bu. Nhiệm vụ của họ là bất luận lúc nào và
bất luận ở đâu cần thiết cho lợi ích của nước Nhật thì phải tìm cách ngăn
cản việc ra quyết định bất lợi cho nước Mặt trời mọc mà không cần có sự
