Chương
13
-
S
ao muộn thế? Tám giờ rồi đấy.
- Xin lỗi các cô gái, thầy hướng dẫn thực tập hôm nay tự nhiên nổi giận, giữ
bọn anh lại mà không có việc gì hết đến tận tiếng chuông cuối cùng… Hy
vọng ngày mai mọi việc sẽ đâu vào đó. Bọn em không đói chứ? Này, các cô
gái Pháp ơi, các cô cười gì vậy?
- Bọn em sẽ nói sau. Anh ăn tối chứ? Có pho-mát, rau xanh, bánh mì tròn,
sữa chua, hoa quả khô - tất cả từ cửa hàng “Armenia”.
- Không, anh không muốn ăn, anh đã ăn trưa ở nhà ăn của Văn phòng Công
tố viên rồi. Hôm nay bọn em mệt rồi chứ?
- Vâng, lượn quanh thành phố mà.
- Có thấy gì thú vị không? Lại cười! Đích thị các người có âm mưu gì rồi!
Các người muốn ta quỳ xuống và van xin các người tiết lộ bí mật? Không đâu,
ta sẽ đợi - lúc sau không giữ nổi, các người sẽ tự nói ra… À này, các cô gái,
anh đề nghị mình đi ra nhà bưu điện trung tâm và gọi điện về nhà. Chứ ba
ngày rồi không có tin tức, bố mẹ ở nhà sẽ lo.
- Thế thì mình gọi cho chú Varugian nhé? Chú ấy đang đi công tác ở đây,
nếu em không nhầm, chú đang trú tại khách sạn “Rossia”. Chú muốn gặp
chúng ta để trao quà của bố mẹ.
- Hay quá, Mari, em gọi cho chú ngay đi. Bảo chú ấy 8 giờ đến lối vào của
nhà bưu điện trung tâm nhé! Rồi sau đó có thể ghé một chỗ ở trung tâm để ăn
tối, uống trà.
- Nhà bưu điện trung tâm, hay K- 9, trước đây nằm ở phố Gorki (hiện nay là
phố Tverxkaia), cạnh khách sạn “National”. Đây là chỗ gặp mặt ưa thích của
những người đến từ Zakavkaz, bởi vì việc liên lạc bằng điện thoại với ở nhà
được thực hiện từ đây. Đặc biệt nhiều dân Armenia và Grudia tụ tập ở đây - họ
trao đổi với đồng hương thông tin, các địa chỉ ở Matxcơva, gặp gỡ với những
người mới đến. Hầu hết những người đến từ Erevan đều tới nhà bưu điện
