Lực lượng Pháp mà chúng tôi thấy không muốn chiến đâu thêm và chúng
tôi chỉ đang cố tiến về phía Trung Quốc bằng hết khả năng của mình. Họ
chỉ mang theo những trang bị thiết yếu. Một số súng cacbin Mỹ mà họ nói
được người Anh thả dù xuồng. Họ cho biết đã nhận được khá nhiều vũ khí
hạng nhẹ và đạn được từ người Anh nhưng đã phá huỷ chúng. Không ai
trong chúng tôi nhớ đã thấy một người Pháp bị thương. Không một người
Pháp nào chúng tôi gặp hay nói chuyện cùng có huy hiệu Nhật, trang bị
hay quà lưu niệm… Ấn tượng của chúng tôi là trên thực tế người Pháp đã
chiến đấu rất ít. Không người Pháp nào có thể nói cho chúng tôi vê địa
điểm họ đã quyết chiến. Chúng tôi cho rằng chiến đấu ở đây chủ yếu chỉ là
giao tranh của quân cản hậu khi những đội tuần tra dẫn đầu của Nhật đuổi
kịp những người Pháp đang chạy trốn… ý kiến của chúng tôi, đó chỉ là cảm
giác chúng tôi nhận được khi nói chuyện với các sĩ quan Pháp, là họ chỉ
muốn thoát khỏi FIC để đến Trung Quốc và cố lấy lòng chính phủ Pháp
hiện hành… Từ những gì chúng tôi chứng kiến, các quan chức Mỹ đã đúng
khi không gửi viện trợ cho Pháp vì hầu như họ sẽ chỉ phá huỷ chúng như
đã làm với hầu hết những trang bị mà người Anh gửi đến .
Người Pháp tiếp tục kéo về biên giới Trung Quốc và để 5 người của nhóm
Summers cản hậu cho họ. Sáng ngày 28 tháng 4, một nhóm lính Nhật ước
chừng 65 người, đã tấn công. May thay, toàn bộ thành viên của Đội đu kích
đã thoát khỏi vòng vây, nhưng nhiệm vụ thu thập tin tức tình báo của họ tại
Đông Dương đã bất ngờ kết thúc.
Kinh nghiệm của trung uý Ettinger rất khác với kinh nghiệm của Đội du
kích. Mặc dù OSS lúc đầu đã phái Ettinger đến với nhóm của Summers,
nhưng anh ta đã đi riêng đến Đông Dương thuộc Pháp, nhập vào lực lượng
