(Đã ký) J. R. Shaw
Ngay sau khi quay lại Trung Quốc, Shaw bay thẳng về Mỹ.
Không nghi ngờ gì nữa, câu chuyện của anh dường như không thể tin nổi
với rất nhiều người tại tổng hành dinh, nhưng sự thật về chuyến hạ cánh
miễn cưỡng của Shaw và việc anh trở về an toàn đã minh chứng cho tất cả.
Khi được hỏi ai đã cưu mang anh trong một tháng trên lãnh thổ bị Nhật
chiếm đóng, lời đầu tiên thốt ra trên môi anh chắc chắn là "Việt Minh! Việt
Minh!". Vị tướng chỉ huy của anh, Claire Chennault, viết trong báo cáo gửi
Wedemeyer rằng "sự an toàn tức khắc và vụ tầu thoát sau cùng" của Shaw
là nhờ "một tổ chức bản xứ tên là Đông Dương độc lập Hội". Chennault
viết tiếp: "Tôi nhiệt liệt ủng hộ việc duy trì mối quan hệ tốt đẹp với bất kỳ
tổ chức nào tại Đông Dương thuộc Pháp giúp đỡ một cách hiệu quả việc
giải thoát lính Mỹ, có thể yêu cầu sự trợ giúp tại nước đó bất chấp thái độ
chính trị của họ". Kết luận của ông trong tuyên bố cuối cùng khá rõ ràng:
"Điều đáng chú ý là", ông viết "trong số ba vụ giải cứu tại Đông Dương
thuộc Pháp thì người Pháp chỉ liên quan trực tiếp đến một vụ, mà trong đó
người Trung Quốc cũng tự nhận là có công lớn". Vụ giải cứu Shaw chẳng
liên quan đến người Pháp cũng như người Trung Quốc - mà chỉ là một
nhóm Đông Dương có vẻ như cực kỳ thân Mỹ. Đối với Việt Minh, cuộc
giải cứu Shaw thực sự là chiếc "chìa khoá thần kỳ".
