biểu của tướng Jacques Leclerc, ông ta tuyên bố rằng sẽ "không có giai
đoạn chuyển tiếp giữa việc Nhật đầu hàng và sự khởi đầu của chính quyền
dân sự Pháp", Patti gửi báo cáo tình hình về tổng hành dinh:
Bài phát biểu của tưóng Leclerc qua Đài phát thanh Delhi đã tạo ra một
bước nguy hiểm giữa người An Nam và người Pháp. Theo quan điểm của
người Pháp, nó cho họ niềm hy vọng và tinh thần mới là quân đội Pháp sẽ
sớm tiến vào Đông Dương để trừng phạt "những kẻ nổi loạn". Theo quan
điểm của người An Nam, nó gây ra lo sợ và tạo "ra tâm lý chuẩn bị chiến
đấu tới cùng đế loại bỏ "ngoại bang". Căng thẳng lại một lần nữa Iên cao và
chỉ một dấu hiệu nhỏ nhất về tình trạng tham chiến của Pháp chắc chắn sẽ
làm nổ tung thùng thuốc súng hiện nay là Đông Dương.
Kết luận của Patti về tình hình cơ bản là chính xác. Tuy nhiên, vào thời
điểm đó, nhiều người tại sở chỉ huy OSS bắt đầu đặt câu hỏi thực sự về thái
độ "trung lập" của Patti. Vào ngày 4 tháng 9, ông quay trở lại Côn Minh để
"nộp báo cáo cho tổng hành dinh". Patti nhớ lại rằng người Pháp đã rất vui
về việc Patti rõ ràng bị triệu hồi, và đại tá Nordlinger tạm thời chỉ huy
nhóm OSS tại Hà Nội. Chẳng mấy chốc các nhân viên OSS nhận ra họ
đang hành động giống như lính gác có vũ trang cho Nordlinger khi ông ta
bắt đầu di chuyển tù binh Pháp từ Citadel tới bệnh viện.
Khi Patti ở Côn Minh, những câu chuyện ngồi lê đôi mách về hành động
của ông nhanh chóng trở thành tâm điểm. Đại uý McKay của AGAS đã
gặng hỏi đại uý Grelecki, cấp phó của Patti, về nhiệm vụ "thực sự" của
OSS, và nói thêm anh ta đã nghe nói Patti "thậm chí có một tiểu đội hành
quyết để thi hành án tử hình" những kẻ mà ông cho là tội phạm chiến tranh.
Grelecki nhắc lại bản chất chính thức của phái đoàn Patti, nhưng cuối cùng
