Câu chuyện thứ ba:
Hoa hồng đẹp chứa âm mưu giết người
1
Một buổi sáng đẹp trời cuối tháng Năm. Tại sân vườn nhà Fujikura ở phía
Nam thành phố Kunitachi.
Như thường lệ, bà Fujikura Fumiyo đang được chồng là ông Kozaburo đưa
đi dạo. Bà Fumiyo năm nay 70 tuổi vốn không thể tự đi bộ. Bởi vậy, nói là đi dạo
nhưng chính xác là di dạo bằng xe lăn. Người có nhiệm vụ đẩy xe là ông
Kozaburo. Ông Kozaburo không hề bực bội khi phải giúp vợ. Đối với Fumiyo,
khoảng thời gian đi dạo mỗi sáng là lúc bà cảm thấy hạnh phúc nhất.
Cũng xin nói luôn, gia đình Fujikura là chủ khách sạn Fujikura danh tiếng có
lịch sử lâu đời. Ông Kozaburo trước là giám đốc khách sạn, nay đã lui về ở ẩn
với chức danh chủ tịch danh dự. Vì lẽ đó mà tư gia Fujikura là một biệt thự có
khoảng sân rộng mênh mông. Rộng đến nỗi bà Fumiyo đi dạo bằng xe đẩy cũng
không thể đi hết được.
Ở góc sân có một gian nhà phụ. Gần đây, không khí gia đình Fujukura trở
nên căng thẳng vì có người chuyển đến sống tại gian nhà này, bản thân bà
Fumiyo cũng thấy phiền não. Lúc đi ngang qua gian nhà phụ, chợt ông Kozaburo
nói với bà Fumiyo thế này.
“Về chuyện Takahara Kyoko, tôi định cho phép thằng Toshio cưới con
bé…”
“Ồ, thật chứ? Tốt quá. Thằng Toshio chắc sẽ vui lắm.” Bà Fumiyo reo lên
như thể đó là chuyện vui của chính mình. “Tôi và con Minako đương nhiên đều
tán thành. Chỉ không biết thằng Masahiro nghĩ sao.”
“Không sao đâu. Tôi mà nói thì thằng Masahiro sẽ hiểu.”
Bà Fumiyo và ông Kozaburo có hai người con rất thành đạt. Cô con gái
Minako năm nay 35 tuổi. Minako đã có chồng và một con gái tên Rika đang học
mẫu giáo. Chồng của Minako là Masahiro, tuy mới 45 tuổi nhưng đã giữ chức
giám đốc khách sạn Fujikura. Việc ông Kozaburo rút khỏi ghế điều hành, lui về ở
