- Cậu bé, cậu không muốn nói thế chứ? - Becker điểm đạm nói.
- Tôi cảnh cáo ông đấy! - Thằng bé giận dữ - Đây là bàn của tôi! Đêm nào
tôi cũng đến đây. Bây giờ ông hãy nhặt chúng lên đi!
Becker đã chịu hết nổi. Lẽ ra anh đã ở Smokys với Susan rồi sao? Thế mà
anh lại đang ở Tây Ban Nha và cãi nhau với một thằng nhóc con dở hơi!
Bất ngờ, Becker kẹp chặt thằng oắt con vào nách, nhấc nó lên và đặt nó
ngồi phịch lên bàn.
- Nghe này, thằng ranh con vắt nước mũi chưa sạch. Mày có cút ngay đi
không thì bảo, nếu không tao sẽ giật cái ghim kia ra khỏi mũi mày và ghim
chặt cái mồm mày lại đấy.
Thằng bé tái mặt lại.
Becker ghìm người nó một lúc rồi lỏng tay ra. Anh cúi xuống, nhặt những
cái chai lên và để chúng lại trên bàn trong khi mắt vẫn nhìn chằm chằm vào
thằng bé đang xanh mặt sợ hãi.
- Mày nói cái gì? - Anh hỏi.
Thằng bé câm như hến.
- Xong rồi nhé! Becker nói. Thằng bé này là một bản tuyên truyền di động
về sinh đẻ có kế hoạch.
- Đồ quỷ tha ma bắt! - Thằng bé gào lên, nó đã biết những người bạn của
nó đang cười nó - Đồ con lừa ngu ngốc!
Becker chẳng phản ứng gì. Trong những điều thằng bé đã nói, có một điều
khiến anh để ý. "Đêm nào tôi cũng đến đây". Becker tự hỏi liệu thằng bé có
giúp gì được anh không.
