- Nếu không sử dụng được thang máy, tôi sẽ xoá sổ TRANSLTR và phục
hồi nguồn năng lượng.
- Thang máy có mật khẩu, Susan cố nói.
- Tuyệt lắm! - Hale cười.
- Tôi chắc rằng ngài chỉ huy đây sẽ nói cho chúng ta biết, phải không thưa
ngài?
- Không đời nào! Strathmore rít lên.
Hale cũng rất điên tiết.
- Nào bây giờ nghe đây, lão già, đây là cơ hội của ông! Hãy để tôi và Susan
ra ngoài bằng thang máy của ông, sau một vài giờ lái xe tôi sẽ để cô ta đi.
Strathmore thấy sự liều lĩnh của Hale đang gia tăng. Ông đã để Susan dính
vào vụ này, ông cần phải để cô thoát ra. Giọng ông khô như đá:
- Thế còn kế hoạch với Pháo Đài Số của tôi thì sao?
Hale cười:
- Ông có thể viết cửa hậu của ông. Tôi sẽ không hề nói một lởi - Nhưng
giọng anh ta lại trở nên đáng ngại. - Nhưng nếu một ngày tôi nghĩ là ông
đang theo dõi tôi thì tôi sẽ nói chuyện này với báo chí. Tôi sẽ nói với họ
rằng Pháo Đài Số bị hư hỏng và cả cái cơ quan chết tiệt này nữa.
Strathmore cân nhắc lởi đề nghị của Hale. Rất rõ ràng và đơn giản là phải
chọn giải pháp. Susan được an toàn, còn Pháo Đài Số thì vẫn có cửa hậu.
Chỉ cần Strathmore không đuổi bắt Hale, cửa hậu sẽ vẫn là một bí mật.
Strathmore biết Hale sẽ không ngậm miệng được lâu. Nhưng… Pháo Đài
Số vẫn là thứ bảo đảm duy nhất của Hale - có thể anh ta thông minh. Dù
chuyện gì xảy ra,
