PHẬT PHÁP CHO MỌI NGƯỜI - Trang 203

nếu con người sống trong xã hội đó không có hòa bình, an lạc. Nếu các cá
nhân luôn giận dữ, sôi sục, thì không thể có an lạc, thì làm sao ta có được
xã hội hòa bình. Theo tôi, đó là điều không tưởng. Không hợp lý chút nào.
Thưa Thiền sư, không sử dụng từ “Phật giáo” có ích lợi không, như thế
ai cũng có thể tiếp cận với nó, tất cả mọi người?
Có hai từ tôi tránh dùng trong suốt ba mươi mốt năm qua. Trong suốt ba
mươi mấy năm qua kể từ khi tôi bắt đầu giảng dạy, tôi không dùng từ “Phật
giáo”. Tôi cũng không bao giờ dùng từ “tôn giáo” để nói về giáo lý của
Đức Phật. Theo tôi, Đức Phật chưa bao giờ thiết lập ra một tôn giáo. Đức
Phật chưa bao giờ dạy về Phật giáo. Đức Phật chưa biến ai thành một Phật
tử.
Mọi người công nhận rằng mọi tôn giáo trên thế giới đều có những yếu tố
chung, mà tôi gọi đó là cốt lõi nội tại của tôn giáo – đạo đức, làm chủ tâm,
thanh tịnh tâm, v.v... Tôi coi đó là cốt lõi, cốt lõi thiện của tất cả mọi tôn
giáo. Rồi mới đến cái vỏ bên ngoài. Cái vỏ bên ngoài của mỗi tôn giáo có
khác nhau. Hãy để mọi người tự do, bằng lòng với các nghi lễ, hình thức
tôn giáo của họ - nhưng họ không được quên điều cốt lõi bên trong. Nếu
họ quên điều đó, mà lại tự xưng, tôi là người theo tôn giáo này hay tôn giáo
kia vì tôi đã tuân theo các nghi lễ, các quy cách, thì là họ tự lừa dối mình,
họ đang lừa dối người…
(Trích dịch từ Superscience: An Interview with S.N.Goenka, Tricycles,
Winter 2000).