PHẬT THUYẾT ĐẠI THỪA VÔ LƯỢNG THỌ TRANG NGHIÊM THANH TỊNH BÌNH ĐẲNG GIÁC KINH - Trang 199

KINH VÔ LƯỢNG THỌ - ÂM HÁN VIỆT & CHỮ HÁN

199

N

ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!

無 香 供 養 菩薩

摩訶薩

(三稱)

Nam mô Hương Cúng Dường Bồ-tát Ma-ha-tát

(3 l

ần)

ứng dậy cắm hương lên lư rồi đứng chắp tay cung kính niệm)

爐 香

LƯ HƯƠNG TÁN

爐 香 乍 熱

Lư hương sạ nhiệt

法 界 蒙 熏

Pháp gi

ới mông huân

諸 佛

海會悉

Chư Phật hải hội tất diêu văn

結 祥 雲

Tùy x

ứ kiết tường vân

誠 意 方 殷

Thành ý phương ân