- Trong khi dợt thử, có lẽ chúng ta nên đóng cảnh mẹ con chơi đi.
- Dễ quá mà. - Nàng nói.
- Abra có thích không?
- Thích chứ.
Nàng giả giọng eo éo trong cổ họng gọi:
- Con ơi, hãy tới đây, gối đầu vào lòng mẹ cái coi. Nào con trai yêu của
mẹ, mau lại đây, mẹ cưng.
Nàng kéo đầu Aron xuống. Không hiểu sao Aron khóc ngon lành. Trong
khi hắn lặng lẽ khóc, Abra vuốt ve lên má hắn và lấy chéo váy lên chậm
nước mắt cho hắn.
Mặt trời đã bò lần về phía bên kia con sông Salinas. Một chú chim bắt
đầu cất tiếng hót véo von từ đám rạ của cánh đồng. Nhìn từ dưới những
cành liễu cảnh vật thật đẹp.
Aron dần dần thôi khóc. Hắn ngồi dậy và tỏ vẻ giận mình nói:
- Anh rất hiếm khi khóc được. Không hiểu tại sao tự nhiên anh lại khóc.
Điên thật.
Abra hỏi:
- Chắc anh nhớ mẹ anh chứ gì?
- Không. Bà ấy chết từ hồi anh còn bé xíu.
- Tên bà là gì?
- Chú Lee nói tên bà là Cathy.