trăm triệu lại có thể tạo ra những kết quả kỳ vĩ. Đúng như câu ngạn ngữ:
“Góp gió thành bão”. Lấy ví dụ, nếu một người không để vòi nước chảy
tràn trong khi đánh răng hai lần mỗi ngày, hành động đó sẽ giúp tiết kiệm
đến 7.000 lít nước mỗi năm – tương đương với lượng nước mà một cư dân
vùng hạ Sahara ở châu Phi sử dụng trong vòng một năm cho mọi mục đích,
bao gồm uống, tắm rửa và nấu nướng. Nên “mặc kệ nó, làm tới đi” – với
chỉ vài bóng đèn compact và việc đóng vòi nước trong lúc đánh răng, bạn
có thể trở thành một nguồn lực cá nhân vũ bão để bảo vệ sinh thái!
Thứ hai, “sức mạnh tổng hợp” của Wal-Mart minh chứng cho khả năng của
khu vực tư nhân và cụ thể là những doanh nghiệp lớn với những việc xoay
trời chuyển đất. Tính đến nay, Wal-Mart là khách hàng lớn nhất của
General Electric với sản phẩm bóng đèn. Hệ quả là, GE, doanh nghiệp sản
xuất tới 60% tổng lượng bóng đèn ở Mỹ, cam kết hợp tác cùng Wal-Mart
để giữ cho chi phí của loại bóng xoắn mới ở mức vừa phải nhất. Hai công
ty còn mở ra các trung tâm giới thiệu về bóng đèn ở mọi siêu thị Wal-Mart
nhằm cung cấp kiến thức cho khách hàng về lợi ích tiết kiệm năng lượng họ
thu được từ việc chuyển đổi sang công nghệ mới. Để tiện so sánh, các nhà
lập pháp châu Âu đã phải mất nhiều năm mới đạt được đồng thuận về việc
loại bỏ các bóng đèn hiệu năng kém. Ngoài các quy định bảo vệ môi trường
là cần thiết, thì những doanh nghiệp lớn có thể dẫn đường và bôi trơn rất
nhiều bánh xe lọc cọc kém hiệu quả.
Để kết lại câu chuyện này, có lẽ tôi nên ghi chú thêm rằng vào tháng Năm
năm 2013, Wal-Mart đã bị phạt 110 triệu đô-la do sáu cáo buộc vi phạm
Luật Nước Sạch của Liên bang Hoa Kỳ, với hành động xả trái phép các vật
liệu độc hại từ các siêu thị trên khắp nước Mỹ, nên mặc dù rõ ràng Wal-
Mart nỗ lực nghiêm túc trong nhiều lĩnh vực, thì xét ở nhiều mảng khác, có
vẻ họ chưa hẳn đã là một mẫu mực về đạo đức môi trường!
GE, GIỜI ƠI!