phất là thú, phảng phất là ma, phảng phất là quỷ, phảng phất là thần, phảng
phất không phải là gì hết.
Thứ hoa văn đó xem đi xem lại chỉ giống một vật.
--- Nó chỉ giống cái vòng cửa trên cánh cửa lớn đồng đỏ đó, vừa trang
nghiêm, lại đanh ác.
* * * * *
Cánh cửa lớn rộng một trượng tám thước, cũng cao một trượng tám
thước, thình lình mở ra.
Ngọc bài trong tiểu kiệu màn xanh vừa hiện xuất, đám vệ sĩ kinh hãi bôn
nhập, trong phút chốc cửa đồng đã mở ra.
Mở ra không chỉ là một cánh cửa.
Vòng đồng khắc hình thú dữ, Hầu Môn trùng trùng, hết cửa này tới cửa
kia, trùng trùng mở rộng, vệ sĩ thấp thoáng không ngớt, người người tránh
đường đứng bất động.
Tiểu kiệu trực nhập, cũng không biết đã lọt qua bao nhiêu cánh cửa.
