Quyển này chê người Việt Nam sính làm thơ và làm thơ dở. Trong Tiếng dân, có người công
kích ý tưởng ấy và dẫn chứng những N. Du, Cao bá Quát bằng Nôm. Nhưng thiết tưởng họ chê
là chê người Việt Nam làm… thơ Tàu chứ có nói Nôm đâu ! Và đúng quá. Làm thơ ngoại ngữ
thì cái dở là cầm chắc rồi.