dao hình chữ thập với chữ rune. Con quỷ gào thét rồi bị gấp lại như một
tờ giấy.
Henry lảo đảo, mái tóc màu gừng bết lại với máu. Bộ đồ đi săn rách
tơi ở vai, chất lỏng màu đỏ chảy xuống từ vết thương. "Tessa," anh la lên
rồi đến bên cạnh giúp cô đứng dậy. "Vì Thiên Thần, chúng ta đúng là
một cặp, anh nói bằng giọng điệu thảm thương của mình, nhìn cô đầu lo
lắng. "Em không bị thương chứ?"
Cô nhìn lại bản thân và hiểu ý anh là gì: váy của cô ướt đẫm máu và
có một vết cắt xấu xí ở phía cẳng tay khi cô ngã trên đống kính vỡ. Nó
không đau lắm, nhưng có máu. "Em khá ổn," cô nói. "Chuyện gì xảy ra
vậy Henry? Nó là cái gì và tại sao nó lại ở đây?"
"Một con quỷ bảo vệ. Anh đang lục bàn của Benedict, chắc hẳn anh
đã chạm phải thứ gì đó và đánh thức nó. Khói đen trào ra khỏi ngăn bàn
và biến thành thứ đó. Nó nhào tới anh-"
"Và cào anh," Tessa ngắt lời. "Anh đang chảy máu-"
"Không, anh tự làm đấy. Ngã vào dao của mình," Henry ngượng
ngùng nói, rút thanh stele từ thắt lưng. "Đừng nói với Charlotte."
Tessa suýt cười; rồi nhớ ra, cô lao qua căn phòng và kéo mạnh tấm
rèm cửa. Cô có thể thấy toàn cảnh những khu vườn, nhưng, bực thay,
không phải là khu vườn Ý; họ đang ở mặt khác của ngôi nhà. Những
hàng rào xanh rì và thảm cỏ bằng phẳng, bắt đầu ngả vàng khi mùa đông
tới trải rộng trước mắt cô. "Em phải đi," cô nói. "Will, Jem và Cecily- họ
đang đánh nhau với sinh vật đó. Nó đã giết chồng của Tatiana
Blackthorn. Em đã đưa cô ta trở về xe khi cô ta gần như sắp ngất."
Sự im lặng bao trùm không gian. "Tessa," Henry lên tiếng bằng giọng
kì lạ, và cô quay lại nhìn anh, thấy hành động viết chữ iratze lên bụng
cánh tay. Anh đang nhìn chằm chằm về phái bức tường đối diện- bức
tường mà trước đó Tessa đã nghĩ nó trông thật kì lạ với những đốm máu.
Bây giờ cô nhìn thấy chúng không phải là một đống lộn xộn vô nghĩa.