QUẲNG GÁNH LO ĐI VÀ VUI SỐNG - Trang 71

tôi bán liền, hạn chế số lỗ, không chịu thiệt quá 5 mỹ kim".
"ÔNg thầy già đó tiếp: "Tring những công việc mua bán đầu tiên, khéo đặt
vốn một cách thông minh, bạn lời trung bình 10, 25 có khi 50 mỹ kim nữa.
Vậy nếu hạn chế số lỗ là 5 mỹ kim, thì có thể lời khá lắm vì trong 12 lần chỉ
có độ năm lần bị lỗ".
"Tôi theo quy tắc đó liền và luôn từ bấy tời ngay. Quy tác ấy đã giúp các
bạn xuất vốn và tôi, đỡ lỗ cả ngàn mỹ kim".
ít lâu sau, toio nhận thấy rằng quy tắc "tốp lỗ" đó có thể áp dịng vào nhiệc
việc khá, ngoài việc đầu cơ. Tôi bèn bắt đầu "tốp lo" mỗi khi gặp điều gì ưu
phiển bất mãn. Kết quả rất thần hiệu.
"Chẳng hạn, tôi thường ăn trưa với một anh bạn ít khi tới đúng giờ. Trước
kia nhiều phen tôi mất thì giờ đợi anh ta tới nửa bữa. Sau cùng tôi "tốp đợi".
Tôi nói: "Anh Bill này, tôi chỉ đợi anh mười phút thì lời hẹn ăn chung bàn
của chúng ta sẽ quẳng xuống biển. Nghãi là tôi dông da!".
Trời hỡi! Phải chi trước kia toi có đủ lương tri để "tốp" tính nóng nảy, tính
dễ giận dữ, tính hay tự bào chữa, hay hối hận và tất cả nhữn kích thích về
cảm xúc và tinh thần! Tại sao tôi ngu lừa, không nhận thức những tình thế
có hại cho sự bình tĩnh cảu tâm hồn mà tự nhủ rằng "này Dale Carnegie,
tình thế này chỉ đáng làm cho anh lo âu đến thế là cùng; Thôi đấy, hết rồi
đấy, đừng lo thêm nữa, nghe chưa?" Tại sao tôi đã không hành dộng như
vậy?
Nhưng tôi cũng phải nhận, ít nhát là một lần, tôi đã có chút lương tri. Lần
đó- một lần quan trọng lắm, một cơn khủng hoảng trong đời tôi- tôi thấy
những cơn mơ mộng, dự định về tương lai và những việc làm trong nhiều
năm của tôi tan ra như mây khói. Việc xảy ra như vầy:
Hồi 30 tuổi, tôi quyết chuyên viết tiểu thuyết. Tôi sắp thành một Frank
Norris hoặc Jack London hoặc Thomas Hardy thứ nhì. Tôi hăng hái tới nỗi
qua ở Châu Âu hai năm. Tại đó tôi sống dễ dàng với mỹ kim mỗi tháng, vì
sau chiến tranh thứ nhất, ở đây có sự làm phát giấy bạc. Trong hai năm ấy,
tôi viết một kiệt tác nhan đề là "Blizzard" (Dông tuyết), nhan đề ấy hợp quá
vì bản thảo được các nhà xuất bản tiếp thổi trên cách đồng Dakota cả. Khi
nhà xuất bản nói thẳng vào mặt rồi rằng cuốn ấy bỏ là đồ bỏ, rằng tôi không