QUỶ BÍ CHI CHỦ
Mực Thích Lặn Nước
Chương 53: Người Lắng Nghe
Dịch giả: nh0ckd255
Gió lốc càn quét qua biển rộng, một con thuyền ba cột buồm cổ xưa
nhấp nhô theo những cuộn sóng lớn. Tốc độ của nó không nhanh, với kích
cỡ không lớn đó trông nó giống hệt một chiếc lá vàng rời khỏi cành cây ở
cái nơi biển như nối liền với trời này. Nhưng mặc kệ gió lốc bão táp có lớn
thế nào, sóng biển cao tới đâu, con thuyền ấy vẫn bình yên lướt đi, không
hề nghiêng ngả.
Arges Wilson đứng trên boong tàu trống trải nhìn sóng to như những
ngọn núi xung quanh, không biết đang nghĩ cái gì.
"Sắp thứ Hai rồi..." Anh ta thì thầm một tiếng. Đó là ngày của Mẫu
thần Đất Đai, là khởi đầu của một vòng phồn vinh và khô héo mới. Nhưng
với Arges mà nói, ngày đó còn có ý nghĩa khác, đó chính là về người thần
bí vĩnh viễn được sương mù màu xám trắng bao phủ. Chí ít mình chưa
điên... Anh thu hồi tầm mắt, cười tự giễu.
Lúc này một trong mấy tên thuyền viên đi tới, cung kính hỏi:
"Thưa ngài giám mục, lần này mục tiêu ra khơi của chúng ta là gì?"
Arges nhìn xung quanh một lượt, bình tĩnh trả lời:
"Đuổi bắt một "Người Lắng Nghe" của Hội Cực Quang."
...
