Không lâu sau, cảnh sát trực ban buổi tối xách đèn bão, xuyên qua sân
nhỏ mở cửa chính ra, khó hiểu dò xét nói:
"Có chuyện gì không?"
Klein không vắt ra chút biểu cảm nào, khuôn mặt bình tĩnh lấy giấy
chứng nhận của mình, mở ra trưng trước mặt vị cảnh sát kia:
"Số 15 phố Olsna vừa xảy ra một vụ giết người nghiêm trọng, anh hãy
lập tức gọi đồng nghiệp qua đó hỗ trợ!"
Vị cảnh sát kia đưa đèn bão ra, cẩn thận nhìn giấy chứng nhận rồi
khép chân lại, giơ tay chào theo nghi thức:
"Vâng, trưởng quan!"
Xử lý tốt chuyện này, Klein ngồi xe ngựa cho thuê trở về đường
Zoutelande.
Trên đường đi, hắn ngồi trong buồng xe tối om, suy nghĩ vừa lộn xộn
vừa không tập trung:
Cornley chết rồi. . .
Mình nhớ là cậu ta vừa đính hôn. . . Cha mẹ cậu ta vẫn còn sống. . .
Rốt cuộc vừa rồi đội trưởng đang làm gì. . .
Chẳng lẽ anh ta khao khát máu tươi. . .
Hoặc là, có mục đích khác. . .
Trí nhớ anh ta vẫn kém như vậy, không hề có chiều hướng tốt lên, điều
này nói rõ anh ta vẫn chưa tới giai đoạn trước khi mất khống chế!
