6. Đúng Là Một Cô Gái
Bước ra khỏi phòng tắm, vào phòng thay đồ, chàng không thấy bóng
dáng Gorner đâu cả, nhưng lại thấy nằm ngay trên cây vợt của mình là một
chiếc phong bì nhét đầy giấy bạc. Trên phong bì có ghi hàng chữ: “Hẹn
gặp lại”.
Bond tìm thấy Scarlett trong một quán bar trên lầu, nơi nàng đang
ngồi trên chiếc ghế gần cửa sổ, hồn nhiên nhâm nháp ly nước.
“Anh chơi có vui không, James?”
“Một buổi tập rất tuyệt. Anh nghĩ anh đã mất vài pound. Nhưng không
nhiều như Gorner đâu.”
“Thế nhưng anh thắng cơ mà?”
“Đúng.”
“Vậy anh sẽ đưa em đi ăn mừng chứ?”
Bond vuốt ngược mái tóc, lúc này vẫn còn ướt, và mỉm cười trước sự
biểu lộ chân tình của cô gái. “Chúng mình hãy uống chút gì trước đã.” -
Chàng nói.
Bond ngồi xuống với Scarlett bên cửa sổ, sau khi mang tới cho nàng
một ly nước chanh, cùng chai bia và chai nước suối Vittel cho mình.
Scarlett vắt chéo chân lại rồi quay về phía chàng. “Hình như chỉ đến
gần cuối trận mọi việc mới thuận lợi cho anh thôi.”
“Em có theo dõi à?”
“Dạ, từ một khoảng cách an toàn. Em không muốn Gorner hay
Chagrin nhìn thấy em.”
