RING - VÒNG TRÒN ÁC NGHIỆT - Trang 13

... Hắn khó thở đến thế kia à?
Kimura nhận thấy vẻ bất thường ở cậu thanh niên nên ngồi xuống bên cạnh
và hỏi: "Có sao không?". Hắn không biết được nét mặt cậu ta vì miếng kính
chắn sẫm màu. Cậu thanh niên nắm lấy tay Kimura và bắt đầu nói điều gì
đó. Nhưng rất yếu ớt. Và không thành tiếng. Cậu ta cũng chẳng buồn kéo
miếng kính chắn lên. Kimura cuống quít.
- Chờ đấy để tôi đi gọi xe cấp cứu.
Vừa chạy về phía bốt điện thoại công cộng hắn vừa thắc mắc: sao một cú
ngã vớ vẩn lại làm hắn đau đớn thế nhỉ? Hay là đập phải chỗ hiểm trên
đầu?
... Nhảm nhí, hắn chẳng đội mũ bảo hiểm đấy là gì. Chân tay thì hình như
không gãy. Cầu trời đừng có chuyện gì rắc rối ở đây... Để hắn va vào xe
mình rồi bị thương là rách việc chứ chả bỡn.
Kimura bỗng bị một thứ linh cảm đáng sợ xâm chiếm.
... Nếu hắn bị thương thật thì có lẽ phải giải quyết bằng bảo hiểm. Mà khi
đó sẽ phải làm tờ trình xác nhận tai nạn, rồi lại phải động đến cảnh sát...
Gọi điện xong hắn quay lại chỗ cũ nhưng cậu thanh niên chỉ còn nằm bất
động với hai bàn tay đặt trên cổ. Một vài người qua đường dừng lại xem xét
vẻ lo lắng. Kimura rẽ đám đông chạy đến và ra vẻ rằng chính mình là người
đã gọi xe cấp cứu.
- Này... này... tỉnh dậy đi. Xe cấp cứu đến ngay bây giờ đấy.
Kimura tháo quai mũ bảo hiểm. Thật không thể tin nổi, trầy trật lắm hắn
mới cởi được chiếc mũ ra. Hắn giật thót mình: khuôn mặt cậu thanh niên
gần như biến dạng. Nếu phải dùng một từ để mô tả, thì đó chính là sự thất
kinh. Đôi mắt trợn ngược, cái lưỡi đỏ tụt hẳn vào cuống họng và bọt mép
sùi ra cả hai bên. Thế này thì khỏi cần chờ xe cứu thương. Vì khi chạm tay
vào dưới hàm cậu ta trong lúc tháo mũ, Kimura đã không còn cảm thấy
nhịp đập của mạch máu nữa. Kimura ớn lạnh. Hiện thực vụt biến mất khỏi
khung cảnh xung quanh hắn.
Bánh xe của chiếc môtô bị đổ vẫn quay chầm chậm, vũng dầu máy đen sẫm
từ động cơ loang ra trên mặt đường rồi rỏ giọt xuống cống. Không có gió,
đèn tín hiệu lại chuyển sang màu đỏ dưới bầu trời đêm trong suốt ngay trên