Cho đến hôm nay.
- Cho đến hôm nay. Ai đó đã nhét vào đầu Barton ý nghĩ rằng vợ anh ta đã
bị giết. Anh ta đã tiến hành điều tra ngay từ đó và tự cho rằng đã đi theo
hướng đúng. Đúng hay không. Tôi không biết. Nhưng kẻ giết người, kẻ đã
nói cho anh ta biết, đã cảnh giác và vứt bỏ anh ta. Vậy đây tôi cảm thấy sự
việc đã xảy ra như vậy. Tôi hy vọng ông cũng đồng ý?
- Phải, tất cả cái đó rất có thể có thực. Còn "cái bẫy" của anh ta là gì? Đó là
điều tôi tự hỏi.
- Tôi nhận thấy có một cái ghế trống ở bàn của anh ta.
Anh ta đã đợi một nhân chứng lạ mặt ư? Có thể. Tóm lại, cái bẫy, dù là gì
đi nữa, đã hoạt động tốt hơn dự kiến và có thể là sớm hơn. Thủ phạm quá lo
lắng đã ra tay trước.
- Chúng tôi có năm kẻ bị tình nghi. Cần phải xem xét mà không quên vụ án
đầu, cái chết của bà Barton.
- Anh muốn thừa nhận đó không phải là vụ tự sát à?
- Tội ác hôm qua đã chứng minh điều đó. Tuy vậy người ta chưa thể trách
chúng tôi về giả thiết tự sát. Nó có thể chấp nhận được và thậm chí còn dựa
trên một số bằng chứng: "Trầm uất thần kinh… đi sau một trận cúm cấp
phát".
Bóng dáng một nụ cười thoáng qua khuôn mặt im lìm của Kemp.
