Giusepp nhăn trán, cố gắng nhớ lại chính xác:
- Ông Barton đã quay lại đầu tiên với cô gái trẻ. Ông ấy nặng nề hơn người
khác nên nhảy ít hơn một chút. Sau đó đến người đàn ông tóc vàng cao lớn,
ông Farraday và người phụ nữ trẻ mặc váy đen. Bà Alexandra Farraday và
ông tóc đen quay lại cuối cùng.
- Anh biết ông Farraday và bà Alexandra à?
- Vâng, thưa ông. Tôi gặp họ thường xuyên ở Luxembourg. Họ là những
người rất phong nhã.
- Bây giờ, Giuseppe, chú ý nhé. Nếu một trong bọn họ cho cái gì đó vào
cốc của ông Barton, thì anh phải trông thấy phải không?
- Điều đó tôi không dám chắc, thưa ông! Tôi có việc phải làm. Hai cái bàn
khác trong "loggia" và còn hai cái nữa trong phòng. Vì thế tôi không thể
giám sát bàn của ông Barton. Sau cuộc trình diễn phần lớn khách hàng
đứng lên nhảy. Vào lúc đó tôi tranh thủ nghỉ một chút, bởi vậy tôi chắc
chắn rằng không có một ai đã lại gần cái bàn. Nhưng ngay khi mọi người
trở lại chỗ ngồi thì tôi lại bận tíu tít…
- Tất nhiên rồi. Kemp nói.
- Tuy nhiên. Giuseppe nói tiếp, tôi tin rằng rất khó làm việc đó mà không bị
nhận thấy. Người duy nhất có thể làm chính là ông Barton. Nhưng theo ông
thì có thể như vậy không? - Anh ta nhìn thanh tra trưởng dò hỏi.
