- Ông có công nhận là đã trả tiền thuê căn hộ số 21 ở Melland Mansions.
Earés Court?
Vậy là họ đã biết. Anh ta tự hỏi là từ khi nào…
- Tôi thấy rằng, - anh ta khó nhọc nói, - các ông đã có thông tin đúng.
Nhưng tôi có thể hỏi các ông tại sao người ta định công khai hoá những
việc thầm kín, riêng tư của tôi?
- Không - có chuyện đó đâu nếu nó không liên quan trực tiếp đến cái chết
của George Barton.
- Ông định bóng gió rằng sau khi chiếm vợ của ông ta tôi lại còn giết ông ta
à?
Kemp chống khuỷu tay lên bàn rồi đan tay vào nhau:
- Thưa ông Farraday tôi xin thành thật. Bà Barton và ông là bạn rất gần gũi,
thân thiết. Sự đổ vỡ đến là từ phía ông chứ không phải bà ấy! Bà ấy đã định
làm ầm ĩ lên lá thư này là một bằng chứng. Vì thế bà ấy đã chết. Đối với
ông thì thật là đúng lúc…
- Bà ấy đã tự tử. Tôi công nhận rằng tôi cũng có phần trách nhiệm trong cái
vụ việc bất hạnh ấy tôi sẽ phải ân hận… nhưng công lý thì chẳng dính dáng
gì vào đây cả!
- Cũng có thể là bà Barton đã tự sát và cũng có thể đấy không phải là một
vụ tự sát. Ý kiến thứ hai là của George Barton. Ông ấy đã bắt đầu tìm kiếm.
