- "Năm ngày sau trận động đất, vị chi là hơn 2 tuần rồi."
- "Có quan hệ gì đến chuyện động đất không hở anh?"
Komura lắc đầu: "Có lẽ không có đâu."
Cô Shimao hơi nghiêng đầu, nói:
- "Nhưng mà, những chuyện như thế là thường hay dính dáng với nhau
lắm nhé."
Cô Keiko cũng nói:
- "Ừ, chỉ có anh không biết đấy thôi."
Cô Shimao thêm vào: "Chuyện thế thật đấy."
Komura hỏi: "Chuyện thế là chuyện gì?"
Cô Keiko nói: "Thế nầy nhé: trong đám người em biết cũng đã có một
người như thế."
Cô Shimao hỏi: "Chuyện ông Saeki phải không?"
Cô Keiko đáp: "Đúng đấy. Ông Saeki là thợ uốn tóc, 40 tuổi, sống ở
Kushiro nầy. Mùa thu năm ngoái, vợ ông ấy nhìn thấy Đĩa bay đấy. Nghe
đâu bà ấy ban đêm lái xe một mình thì thấy ngay giữa ruộng có một chiếc
Đĩa bay to tướng đáp xuống. Cứ như trong phim "Tao ngộ với Thế giới Bí
mật" 4 ấy. Một tuần sau, bà ấy bỏ nhà đi mất. Chẳng phải vì có chuyện xào
xáo gì trong gia đình, chỉ lẳng lặng mà biến mất, chẳng quay trở lại nữa."
Cô Shimao thêm vào: "Mất tích luôn."
Komura hỏi: "Tại vì Đĩa bay à?"