SỐNG NHƯ NGƯỜI PARIS
SỐNG NHƯ NGƯỜI PARIS
Anne Berest & Caroline de Maigret & Sophie Mas & Audrey Diwan
Anne Berest & Caroline de Maigret & Sophie Mas & Audrey Diwan
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Hài Hước Kiểu Paris
Hài Hước Kiểu Paris
Không gì khó hơn việc định nghĩa hài hước là thế nào. Và cũng chẳng
có gì buồn chán hơn thế. Mỗi sự hài hước có nét đặc thù, màu sắc và văn
hóa riêng.
Chất hài hước của người Paris, nếu ta tìm cách miêu tả những gì gắn liền
với nó, có lẽ là vừa lạnh lùng vừa mỉa mai châm chọc. Ta tìm lại được ở đó
một ý thích dành cho nỗi tuyệt vọng vui vẻ, một sức hút đối với những điều
ngược đời, một sự vỡ mộng nào đó về cuộc đời và tình yêu (nhưng luôn tin
chắc rằng dù sao như thế cũng bỏ công). Các đề tài được đặc biệt ưa thích là
những mối quan hệ đàn ông-đàn bà, thường là dưới góc độ tình dục và
tương quan lực lượng giữa hai bên. Một sự hài hước xấc xược, thích chọc
ngoáy những điều cấm kỵ, mà hoàn toàn không mang tính phá hoại. Một sự
hài hước không bao giờ sa vào "cợt nhả", tuy thế cứ hài được là hài, trong
mọi hoàn cảnh.
Đó là một chất hài hước đua đòi, thường mang màu sắc của sự tự giễu
mình. Và chăng tự đặt mình vào những tình huống tồi tệ nhất mới có là gu.
Pha trò cho bạn bè bằng cách tự nhận về mình những rủi ro và khuyết điểm
nực cười là một môn thể thao thực sự, được những người Paris không chơi
thể thao thực hành, vì tự giễu là một việc rất tốt cho sức khỏe (vừa hay lại
khỏi cẩn chơi thể thao).
