loại như vậy. Cho đến năm anh 16 tuổi thì đó đã là một cơ sở kinh doanh
nhỏ nhưng làm ăn phát đạt. Khách nghỉ chung phòng trong ngôi nhà to
rộng nơi đồn điền đã từng là của gia đình anh lúc đó. Và mặc dầu chỗ ăn ở
khá sơ sài nhưng không một ai tỏ ra khó chịu.
Anh nhớ lại thời đi học của mình. Đó là những ngày dài lênh đênh trên
chiếc thuyền buồm mà cha anh đã cải tạo thành thuyền đánh cá, những đêm
nóng nực trên bãi biển, ăn cá nướng và trò chuyện về những con cá marbin
và barracuda đã đi khỏi vùng biển.
Tất cả cho đến khi Adele xuất hiện, anh trầm ngâm suy nghĩ, Adele và cô
con gái India 7 tuổi của bà ta. Adele, với ý tưởng muốn xây dựng một
khách sạn lớn, sang trọng và mở rộng các cơ sở dịch vụ họ đang có trên
đảo. Cha anh đã gặp bà ta trong một chuyến đi bất chợt tới London để thăm
bà mẹ người vợ quá cố của mình. Adele đã nhìn thấy ở ông, Aaron Kitrict
một sự đam bảo về tài chính trong tương lai.
Những ngón tay dài của anh lại đưa lên vuốt mái tóc một cách sốt ruột. Anh
biết mình có khắc nghiệt với những động cơ của bà Adele. Những suy nghĩ
đó là chính xác. Ngay từ đầu anh đã nhận ra cái vẻ bề ngoài trẻ trung mà bà
ta đã cố tình phô ra để làm xiêu lòng cha anh. Điều ngạc nhiên là tại sao
ông lại không nhận thấy điều đó. Nhưng, từ một người đàn ông điềm đạm
luôn dành thời gian cho đứa con trai của mình – kể cả khi nó thử thách sự
kiên nhẫn của ông khá nhiều – ông đã trở thành một cậu học trò đáng yêu,
và không con muốn nghe con mình nói nữa. Ông đã yêu Adele điên cuồng,
bởi xúc động vì một người đàn bà hấp dẫn như thể lại có thể xiêu lòng
trước một người đàn ông đã ở độ tuổi xế chiều như mình.
Cái lợi duy nhất mà anh có được từ sự kết hợp khập khiễng đó chính là
India, mặc dầu lúc đầu anh không nhận ra điều đó.
Ở tuổi 15, anh chẳng có mấy thì giờ dành cho cô bé gầy gò luôn bám theo
chân mình. “mày chỉ là một thứ phiền nhiễu”, anh thường cau có bảo India
như vậy.
Nhưng India không tự ái. Và, thời gian qua đi, việc cô bé không tỏ dấu hiệu
gì là lợi dụng vị thế của mình khiến anh mềm lòng lại. Bên cạnh đó, anh
thấy có một cô em kế cũng hay hay. Trước đây anh chỉ là đứa con một, và