không? Ý tôi muốn nói là anh trai cô. Anh ấy thật dễ tính và thân thiện.
Không… không giống như… à, giống như cha anh ấy, đúng không?
Cô gái lộ vẻ lúng túng. Nhưng vì đang nói dở nên cô đành phải tiếp tục.
India cười thông cảm. Mà điều đó cũng đúng, cô nghĩ một cách không vui.
Trong vài năm trở lại đây, cha của Nathan ngày càng trở nên xa cách. India
cho rằng tâm trạng bất ổn của ông là do sức khỏe kém. Rõ ràng trong ít
nhất là 18 tháng cuối cùng, ông Aaron Kittrict không được khoẻ. Ông co
mình lại, không hòa nhập với mọi người, kể cả với cô. Nhưng bây giờ cô
không còn dám chắc có phải vì sức khỏe không. Liệu có phải thái độ lạnh
nhạt với Nathan đã khiến ông đau đớn? Cô tự hỏi nhưng có lẽ sẽ không bao
giờ biết được câu trả lời chính xác.
Nhưng trước mắt cô đang phải đương đầu với cái viễn cảnh gặp mặt
Nathan nếu như cô phải nói chuyện với Paolo trước khi buổi tối bắt đầu. Cô
muốn tránh mặt anh, chí ít thì cũng là trước khi cô kịp tắm rửa và thay quần
áo. Không có vỏ bọc quần áo và son phấn, cô cảm thấy mình chông chênh
một cách vô lý và Nathan sẽ hoàn toàn khống chế được tình huống đó.
Anh ta đã làm cô bối rối một cách khủng khiếp lúc chiều nay khi đưa ra cái
câu hỏi không thể tha thứ được đó. Và cô đã làm một điều tồi tệ hơn khi
thừa nhận mình vẫn quan tâm tới anh ta. Đáng lẽ ra cô nên tránh trả lời
thẳng và nói dối một cách trơn tru vô hại chẳng hạn. Thay vào đó, cô lại cố
tỏ ra thờ ơ để cuối cùng làm trò cười cho anh ta trêu chọc dễ dàng đến vậy.
Đã có thời cô không tự ái. Cô đã lớn lên cùng với sự trêu chọc của anh và
không bao giờ cho rằng nó chứa hàm ý gì. Cho đến khi mẹ cô chỉ ra sự
khập khiễng của một đứa con gái 13 tuổi cứ coi Nathan như người cùng lứa
với mình. Cho đến khi bà ấy nói toạc ra rằng Nathan đã quá giữ ý nên
không muốn bảo thẳng ra cái điều cô phải tránh xa anh.
India nhớ lại cô đã cảm thấy vui như thế nào khi theo Nathan đi khắp mọi
nơi. Điều đó thì đúng vì cô chưa bao giờ có một người anh trai, nhất là một
người anh có đầy dủ mọi thứ mà cô thiết tha muốn học theo.
Cô đã tưởng anh thích trò chơi với mình, mà hình như ban đầu là thế thật.
Có lẽ giống như cô, anh cũng cảm thấy có một người em gái như thế thật
thú vị. Nhất là khi cô em đó lại ngưỡng mộ mình, tin vào mọi lời mình nói.