việc khó mà Đại Vương làm đặng như vậy, thiệt là ít ai bì đặng!
Xin Đại Vương thứ lỗi cho ngu thần hỏi lời này: Ngày nay Đại Vương cúng
dường Phật, Tăng, dùng phước duyên đó mà cầu nguyện những việc chi, xin
cho ngu thần rõ.
Nếu Đại Vương muốn cầu sanh về cõi trời mà làm một vị thiên tử hưởng sự
phước thọ hay là muốn cầu sanh về cõi nhân gian làm vua Chuyển Luân,
thống lãnh bốn châu thiên hạ như ngày nay vậy, thì cũng còn ở trong khổ ải,
chớ chưa ra khỏi vòng sanh tử luân hồi.
Thưa Đại Vương! Hai sự phước báu tôi đã trần tấu đó đều là tướng vô định,
đều là sự vô thường, thí như cơn gió thổi, dường tợ đám mây tan, có chắc
chắn lâu dài chi đâu mà phải cầu nguyện!
Nếu sanh về cõi trời, khi hưởng sự khoái lạc mà có tạo ác nghiệp, thì cũng
phải đoạ vào địa ngục, đặng chịu khổ. Còn như sanh về cõi nhân gian, thì lại
chiu mọi sự khổ não phần thì oán cừu gặp gỡ, phần thì ân ái chia lìa, cái khổ
trạng ấy không thể kể xiết.
Vì Đại Vương nhờ nhân duyên tu phước đời trước, nên mới hưởng đặng sự
tôn vinh như vầy. Nếu nay Đại Vương giữ gìn giới luật, thì sẽ đặng phước
báu lớn hơn nữa, còn như tu học chánh pháp, thì sẽ thành chủng trí.
Vậy xin Đại Vương nên phát tâm cầu đạo vô thượng bồ đề, chớ đừng cầu
nguyện những việc phước nhỏ nhen như hạng người thường kia vậy."
Vua Vô Tránh Niệm nghe quan đại thần Bảo Hải khuyến thỉnh như thế, thì
tâm lượng tự nhiên mở rộng, liền đáp rằng: "Trẫm chẳng cầu những việc như
khanh nói đó đâu! Trẫm muốn trãi khắp trong đường sanh tử, làm sự bố thí,
trì giới, hầu nghe những pháp mầu nhiệm, tu hạnh bồ tát và cứu vớt chúng
sanh, do nhân duyên ấy mà phát tâm bồ đề."
Đại thần Bảo Hải lại nói rằng: "Bồ Đề là một đạo rất trong sạch sáng suốt, rất
ngay thẳng chính đáng, rất trang nghiêm tốt đẹp, rất rộng lớn cao sâu, khắp
cả hư không, trùm cả sa giới, rất có oai thần mảnh lực.
Vả lại đạo Bồ Đề là hạnh bố thí, sẽ đặng giàu sang, là hạnh trì giới, sẽ đặng
thanh tịnh, là hạnh nhẫn nhục, sẽ đặng vô ngã, là hạnh tinh tấn, sẽ đặng bất
thối, là hạnh thiền định, sẽ đặng vắng lặng, là hạnh bát nhã, sẽ đặng sáng
suốt.