Chiếc nhẫn ngọc lục bảo này nàng hãy đeo thường xuyên, hỡi ái nương của
ta, bởi vì đây là thứ ngọc ưa thích nhất của Solomon, vua xứ Israel! Nó có
màu xanh lục, tinh khiết, tươi mát và dịu dàng như cỏ mùa xuân; mỗi khi
ngắm nhìn nó lâu, trong tim sẽ trở nên ấm áp; còn nếu nhìn ngắm nó ngay
từ sáng sớm thì cả ngày hôm đó nàng sẽ cảm thấy rất thanh thản. Ta sẽ treo
nơi chỗ đêm nàng nằm ngủ một viên lục bảo, hỡi tình nương kiều lệ của ta;
nó sẽ giữ gìn nàng khỏi những giấc mơ dữ và xấu, điều hòa nhịp tim đập và
xua đuổi những ý nghĩ tồi tệ. Ai đeo ngọc lục bảo thì rắn rết và bọ cạp
không dám lại gần; nếu giơ ngọc lục bảo trước mắt rắn, nước từ trong mắt
rắn sẽ chảy ra cho đến lúc nó mờ hẳn mới thôi; ngọc lục bảo đem mài cho
người bị ngộ độc uống cùng với sữa lạc đà nóng, thuốc độc sẽ thoát ra
ngoài cùng mồ hôi; đem hòa với tinh dầu hoa hồng, ngọc lục bảo chữa khỏi
các vết rắn độc cắn; còn đem nghiền với nghệ tây đắp lên mắt người mù, nó
làm cho mắt mù sáng lại; nó còn trị bệnh ỉa chảy ra máu cả khi bị hắc
suyễn, cái chứng bệnh không một thứ thuốc nào của loài người chữa khỏi.
Nhà vua cũng tặng cho người tình của mình: một viên thạch anh tím Libya
có màu giống như bông violet nở sớm trong các cánh rừng dưới chân núi
Libya - thứ ngọc quý có phép màu làm dịu gió bão, giải tỏa những cơn nóng
giận, giữ người khỏi say rượu và trợ giúp khi đi săn thú dại; một viên ngọc
lam biryuza xứ Persepolis mang lại hạnh phúc trong tình yêu, hòa giải
những trận cãi vã giữa vợ chồng, giúp tránh khỏi cơn thịnh nộ của nhà vua
và rất đắc lợi trong việc thuần phục và buôn bán ngựa; một viên ngọc mắt
mèo có tác dụng giữ gìn tài sản, trí tuệ và sức khỏe cho chủ nhân của nó;
một viên ngọc verilly màu lam pha lục nhạt như nước biển nơi gần bờ, thứ
thuốc chữa bệnh mắt vảy cá và bệnh hủi, người bạn đường đáng quý của
những kẻ hành hương; một viên ngọc mã não ngũ sắc - ai mang nó sẽ
không sợ mưu thâm kế độc của kẻ thù và tránh được nguy hiểm bị đè chết
khi gặp động đất; một viên ngọc néphrite có phép làm mất hiệu lực của sấm
sét; một viên ngọc onychite màu táo xanh pha sắc trắng đục có tác dụng
canh giữ chủ nhân khỏi bị lửa thiêu hoặc mất trí; một viên ngọc jasper
khiến thú dữ phải run sợ; một viên hắc yến ngọc giúp người đeo nó có tài
