VIII
Đã bảy ngày trôi qua kể từ buổi sáng Sulamif bước vào hoàng cung. Bảy
ngày nàng với nhà vua cùng nhau say hưởng ái tình mà không thể nào
nguyện thỏa.
Vua Solomon thích trang điểm cho người tình của mình những đồ vật quý.
“Ôi, đôi chân nhỏ xinh của nàng đi hài mới tao nhã làm sao!” - ngài thán
phục thốt lên, quỳ gối trước mặt Sulamif, lần lượt hôn từng ngón chân
nàng, rồi đeo lên đó những chiếc nhẫn gắn đủ loại châu ngọc đẹp và quý
đến nỗi trên các bộ đồ đại lễ của thầy cả thượng thẩm cũng không có.
Sulamif say sưa nghe ngài kể về bản tính tự nhiên của các loại ngọc quý, về
những phép màu và những ý nghĩa huyền bí của chúng.
- Đây là anfraks, ngọc thiêng của xứ Ophir, - nhà vua nói. - Nó nóng và
luôn luôn ẩm ướt. Nàng hãy nhìn xem, nó đỏ hồng như máu, như ánh ráng
chiều, như bông hoa lựu đã nở, như màu rượu vang đặc của các vườn nho ở
Ein Gedi, như cặp môi của nàng, Sulamif ạ, như cặp môi nàng sau đêm ân
ái. Đây là viên ngọc ái tình, cuồng nộ và máu huyết. Trên ngón tay người
đang lên cơn sốt hoặc cơn ham muốn mê đắm, nó sẽ trở nên ấm nóng và
cháy rực như lửa. Hãy đeo nó lên tay, hỡi người yêu của ta, nàng sẽ thấy nó
bừng lên như thế nào. Nếu đem nghiền nó thành bột hòa cùng nước uống,
nó sẽ làm cho da mặt hồng hào, có tác dụng dưỡng vị và tâm thần sảng
khoái. Người đeo nó sẽ có được quyền lực đối với những người khác. Nó
chữa lành các thứ bệnh cho trái tim và trí não. Nhưng không được đeo nó
khi có mặt trẻ nhỏ, vì nó kích thích gợi nên quanh mình những khao khát ái
tình.
Còn đây là viên ngọc trong suốt màu xanh gỉ đồng. Ở xứ Ethiopia, quê
hương của loại ngọc này, người ta gọi nó là Mgnadis-Fza. Nó có một đặc
