"Ừ, đúng vậy."
"Vậy mà tớ, đến bây giờ vẫn còn tiếp tục tâm trạng như vậy đấy. Cả về
hiện thực cũng như về mặt ẩn dụ."
"Thế thì cậu cũng khổ nhỉ!"
"Ừ, đã một phần tư đời người trôi qua rồi, thế mà vẫn đi với vé trẻ con
như thế, chẳng coi được tí nào!"
"Ừ, quả là như vậy thật."
Là phụ nữ, ai cũng muốn giữ được mãi tuổi thanh xuân, song cái gì
cũng có giới hạn. Shizuru quả là đã vượt quá ngưỡng giới hạn đó.
"Vì thế," không lâu sau nàng lại nói với giọng điệu rất ư người lớn.
"Tớ có chuyện muốn nhờ cậu."
Tôi biết được nàng định nói gì, và tôi cũng hiểu được nội dung đó sẽ
khiến nàng rất khó nói ra, vì thế trước khi nghe tôi đã gật đầu.
"Được thôi. Cậu cứ ở đến bao giờ cũng được."
"Thật không?" Vẻ mặt của nàng trở nên tươi tỉnh hơn.
"Ừ. Đằng nào cậu cũng quen nhà này rồi, cậu đã từng ngồi thâu đêm
suốt sáng ở trong phòng tối của tớ, vì thế chẳng có gì thay đổi cả."
"Ôi, vậy thì tốt quá." Nói xong, nàng đưa tay áp vào ngực. "Nếu cậu từ
chối thì thực sự là tớ không có nơi nào để đi nữa cả."
"Thế tối qua thế nào?"
"Tớ trọ lại trong khách sạn. Thế nhưng, chỉ mỗi một việc đó thôi cũng
đã vất vả lắm."
