dâng cống vật đến kinh đô, bấy giờ thiên hạ nhiễu loạn, đường lớn cách
tuyệt, nhưng Tiếp không bỏ chức phận tiến cống, nên được đặc cách ban
chiếu bái làm An viễn Tướng quân, phong tước Long Độ Đình hầu.
Về sau Cự và Cung mất lòng nhau, Cự cất quân đuổi Cung, Cung chạy
về Linh Lăng. Năm Kiến An thứ mười lăm, Tôn Quyền phái Bộ Chất tới
làm Thứ sử Giao Châu. Chất đến nơi, Tiếp thống suất anh em vâng mệnh
nhận chức Tiết độ. Nhưng Ngô Cự mang dị tâm, Chất chém đi. Quyền thêm
cho Tiếp chức Tả Tướng quân. Năm Kiến An mạt, Tiếp phái con là Hâm về
làm con tin, Quyền cho Hâm làm Thái thú Vũ Xương, các con của Tiếp và
Nhất ở phương nam, đều được bái làm Trung lang tướng. Tiếp lại dụ dỗ các
hào trưởng ở quận Ích châu là bọn Ung Khải, thống suất nhân dân trong
quận từ xa theo hàng phương đông, Quyền càng khen Tiếp, thăng làm Vệ
Tướng quân, phong tước Long Biên hầu, em trai là Nhất làm Thiên tướng
quân, tước Đô Hương hầu. Tiếp thường phái sứ giả đến chỗ Quyền, dâng
cống các loại gỗ thơm, vải tốt, thường đến hàng nghìn tấm, các đồ quý báu
như ngọc trai, vỏ sò lớn, lưu li, chim phỉ thuý, đồi mồi, tê giác, voi, các vật
quý quả lạ như chuối, dừa, long nhãn, không năm nào không đưa tới. Có
lúc cống cả thảy mấy trăm con ngựa. Quyền lập tức viết thư, ban cho ân
sủng hậu hơn nữa, nhằm đáp lễ và uý lạo Tiếp. Tiếp ở quận hơn bốn chục
năm, năm Hoàng Vũ thứ năm, lúc chín mươi tuổi thì chết.
Quyền vì thấy quận Giao Chỉ ở nơi xa, bèn tách từ Hợp Phố về bắc đặt
làm Quảng châu, lấy Lã Đại làm Thứ sử; từ Giao Chỉ về nam đặt làm Giao
châu, lấy Đái Lương làm Thứ sử. Lại phái Trần Thời thay Tiếp làm Thái
thú Giao Chỉ. Đại ở lại quận Nam Hải, Lương và Thời đều trước tiên đến
Hợp Phố, nhưng con của Tiếp là Huy tự nhậm chức Thái thú Giao Chỉ, phái
binh sĩ trong tông tộc chống cự Lương. Lương lưu lại Hợp Phố. Người
quận Giao Chỉ là Hoàn Lân, từng được Tiếp cử làm quan, khấu đầu can
gián Huy khuyên nên sai người nghênh đón Lương, Huy giận, dùng bàn vả
đánh chết Lân. Anh của Lân là Trị và con là Phát lại tập hợp binh sĩ trong
họ mạc đánh Huy, Huy đóng cửa thành cố thủ, bọn Trị đánh đến mấy tháng
không sao hạ được, bèn hẹn ước giảng hòa kết thân, các bên đều bãi binh
