sai Thiệu về miền nam, lấy Úc làm phó để nêu rõ lệnh vua, đều đem việc
thực mà khuyên dụ người Ngô, tuyên cáo khắp chốn. Nếu bên ấy hiểu biết
thì không cần tổn kế đánh dẹp, đấy là kế hơn cả, là phép cũ thời xưa vậy.
Nay lấy Thiệu làm Tán kị Thường thị, bái Phụng xa Đô úy, phong Đô đình
hầu; lấy Úc làm Cấp sự Hoàng môn thị lang, ban tước Quan nội hầu.
Những người nhà trai gái và vợ ban cho bọn Thiệu ở đấy, đều cho tự đi
theo để nêu rõ ân đức của nhà nước, không cần sai về để tỏ lòng thành tín”.
Ngày mậu ngọ, sai Phủ quân Đại tướng quân Tân Hương Hầu là Viêm
làm Thế tử của Tấn Vương. Năm đó, bãi quan Đồn điền để cân bằng việc
lao dịch, các quan Điển nông đều được làm Thái thú, quan Đô úy đều được
làm Lệnh trưởng; chiêu mộ người Thục dời vào Trung Quốc, cấp cho thóc
lúa dùng trong hai năm, lại miễn thuế hai mươi năm. Các huyện An Du,
Phúc Lộc đều nói có cây lúa tốt mọc.
Năm thứ hai, mùa xuân tháng hai ngày giáp thìn, người huyện Câu Nhẫn
bắt được rùa thần đến dâng, đem vào ở phủ Tướng quốc. Ngày canh tuất, vì
lính hổ bôn là Trương Tu ngày xưa ở tại Thành Đô ruổi ngựa đến các trại
cáo dụ Chung Hội phản nghịch, dẫn đến bỏ mạng, bèn ban cho em Tu là Kì
lĩnh tước Quan nội hầu. Mùa hạ tháng tư, huyện Nam Thâm Trạch nói là có
sương ngọt sa xuống. Nước Ngô sai sứ là Kỉ Trắc, Hoằng Cầu đến xin hòa.
Tháng năm, hạ chiếu nói: “Tướng quốc Tấn Vương bày đặt mưu thần,
đức bọc bốn cõi, võ công lẫy lừng thì oai trùm xứ lạ, lan truyền giáo hóa thì
các nước bên cạnh chẳng rời bỏ. Vỗ về miền Giang Biểu, vẫn nghĩ giúp đỡ,
bỏ võ chuộng nhân, nêu bảo oai đức. Văn dức truyền đến đâu thì đều
ngưỡng theo hướng về, sai sứ dâng nạp để tỏ rõ ý thuận, đem vật báu đồ lạ
đến mà tỏ lòng vui mừng. Vậy mà Vương vẫn khiêm nhường như thế, đều
sai trả về, chẳng phải là vì vỗ về mà khiến cho người ta theo phục, mà là
theo mộ lòng thành thật vậy. Nay các đồ mà Tôn Hạo dâng đến mà Vương
chở về thì đều đem đến chỗ vương để hợp với phép cổ”. Vương cố từ lại
thôi. Lại sai Tấn Vương đội mũ miện có mười hai dải, dùng cờ tinh của
Thiên tử, ra thì có quân phòng vệ, vào thì sai quân dẹp đường, ngồi xe nạm
vàng bạc, có sáu con ngựa kéo, sắm năm cỗ xe đi bảo vệ, đặt cờ mao cờ xí,
