Ngụy thư chép: Hậu dâng biểu tạ rằng: “Thiếp không có tiết nhún
nhường của Hoàng-Anh, lại chẳng có cái đạo sửa trị của Khương-Nhâm,
thực là không đáng để trao ngôi cao trông coi các phu nhân, gánh việc lớn
ở hậu cung”. Hậu tự ở Đông cung, đến lúc lên ngôi vị, dẫu có quý sủng
nhưng ý càng cung kính, chăm sóc Vĩnh Thọ Cung, nổi tiếng có hiếu. Bấy
giờ những quý nhân khác cũng được sủng ái, Hậu dạy bảo khích lệ họ. Các
quý nhân ở hậu cung có lúc mắc lỗi lầm, thường xét kĩ họ, nếu đáng trách
phạt thì liền kể rõ góc ngọn cho Đế biết, Đế có lúc vì thế cả giận, lại vì họ
mà cúi đầu xin tha tội, cho nên sáu cung không oán. Tính tiết kiệm, không
ưa âm nhạc, thường ngưỡng mộ cách làm người của Minh Đức Mã Hoàng
hậu thời nhà Hán.
Hậu sớm mất anh em, lấy anh họ là Biểu nối thay nghiệp của Vĩnh, bái
làm Phụng xa đô úy. Người thân bên họ ngoại của Hậu là Lưu Bùi kết hôn
với người nước khác, Hậu nghe tin, răn rằng: “Những người thân thích lấy
vợ, nên chọn người ngang hàng với quê quán nhà cửa, không được cậy thế
mà bắt ép người khác kết hôn”. Con của chị Hậu là Mạnh Vũ về quê nhà
lấy vợ bé, Hậu ngăn lại. Bèn lệnh các nhà rằng: “Ngày nay đàn bà ít, phải
gả cho tướng sĩ, không được nhân cơ hội mà lấy làm vợ bé. Nên đều tự cẩn
thận, không được làm sai”.
Ngụy thư chép: Hậu thường răn bảo Biểu, bọn Biểu nói: “Người thân
thích của nhà Hán ít kẻ tự trọn vẹn, đều do kiêu căng, nay ta không nên cẩn
thận sao”!
Năm (Hoàng Sơ) thứ năm, (năm 224 Công nguyên) Đế đánh miền đông,
Hậu lưu lại tại đài Vĩnh Thủy thành Hứa Xương. Bấy giờ mưa dầm hơn
trăm ngày, nhiều thành lầu bị đổ, quan coi việc tấu xin dời chuyển. Hậu nói:
“Ngày xưa Sở Chiêu Vương ra chơi, Trinh Khương lưu lại ở Tiệm Đài,
nước sông dâng, sứ giả đến đón mà không có tín phù, bèn không đi mà chết
chìm. Nay Đế ở nơi xa, ta chưa có cái nạn ấy mà lại dời chuyển, sao
được”? Bầy tôi chẳng ai dám nói nữa. Năm thứ sáu, Đế lại sang đông đánh
Ngô, đến quận Quảng Lăng, Hậu lưu lại ở Tiêu cung; bấy giờ Biểu ở lại
bảo vệ, muốn ngăn nước bắt cá. Hậu nói: “Nước để thông đường vận
