TAM QUỐC CHÍ - NGỤY CHÍ - Trang 424

trong bộ lạc của mình đến chỗ Tập, xin được mua bán, Tập nghĩ nếu không
nghe theo thì sợ hắn giận, nếu nghe theo cho hắn vào châu lại sợ hắn cướp
bóc, rồi bèn hứa theo cho hắn đến và hẹn mua bán ở trong thành trống. Lại
lệnh cho quận huyện, từ quan Trị trung trở xuống phải đến đó. Mua bán
chưa xong, quan trông coi việc mua bán bắt trói một thằng người Hồ.
Quân kị của Diên đều kinh ngạc, bèn lên ngựa giương cung vây Tập đến
mấy vòng, quan dân lo sợ không biết làm sao. Tập liền thong thả gọi quan
trông coi việc mua bán lại, hỏi vì sao bắt trói người Hồ thì đúng là người
Hồ xâm phạm người khác. Tập lại sai người dịch tiếng đến gọi Diên, Diên
đến, Tập trách Diên nói: “Người Hồ các ngươi tự phạm phép cấm, quan
lại không xâm lấn các ngươi, các ngươi sao lại sai quân kị gây kinh sợ
vậy”? Bèn chém Diên, bọn người Hồ còn lại vỡ mật không dám động. Từ
đó không còn cướp bóc. Đến năm thứ hai mươi hai, Thái Tổ đánh lấy Hán
Trung, các quân về đến Trường An, nhân đó giữ viên Đô đốc quận Thái
Nguyên kiêm phiên vương của người Ô Hoàn là Lỗ Tích ở lại, sai đóng
quân ở Trì Dương để phòng giữ huyện Lô Thủy. Tích có người vợ yêu ở tại
Tấn Dương. Tích đã nhớ vợ, lại sợ không được quay về, bèn đem năm trăm
quân kị của bộ lạc mình làm phản chạy về Tinh Châu, giữ số quân kị còn
lại ở giữa hang núi, rồi một mình cưỡi ngựa vào thành Tấn Dương, cướp
lấy vợ yêu. Đã ra thành, người trong châu quận biết được, nhưng quan dân
lại sợ cái tài bắn tên của Tích, không dám đuổi theo. Tập bèn sai Tòng sự
Trương Cảnh chọn người Tiên Ti đuổi theo Tích. Tích cõng vợ trên ngựa,
bọn quân kị theo nhau cũng rút lui, chưa kịp hội với quân mình, liền bị
người Tiên Ti bắn chết. Lúc đầu Thái Tổ nghe tin Tích làm phản, sợ hắn
gây loạn ở miền bắc; kịp lúc nghe tin đã giết hắn, rất mừng, cho rằng đấy
là kế sách trước sau của Tập, phong làm Quan nội hầu.

Văn Đế lên ngôi, đặt lại Tinh Châu, phục chức Thứ sử, tiến phong Thân

Môn Đình Hầu, phụng ấp có trăm hộ, coi việc thường được thiên hạ khen.
Năm Thái Hòa thứ hai, gọi về bái làm Đại Tư nông. Tập ở tại châu hơn hai
mươi năm nhưng ăn ở nghèo khổ, không có ngọc báu vật đẹp, Minh Đế
khen là lạ, đối đáp rất hậu. Năm thứ tư thì hoăng, con là Thi nối tự.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.